Results for der fisch liegt vor der katze translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

der fisch liegt vor der katze

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

der spurennährstoff liegt vor:

Italian

quando il micronutriente è presente sotto forma:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der diesbezügliche vorschlag liegt vor.

Italian

la grecia assume la presidenza dopo il successo tedesco.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gewicht der katze

Italian

peso del gatto

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

German

der katze [kg]

Italian

dimensione della pipetta da utilizzare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

der fisch will schwimmen.

Italian

il pesce vuole nuotare.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er liegt vor unter:

Italian

il documento può essere consultato al seguente indirizzo:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

keine information liegt vor.

Italian

mancano informazioni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gewicht der katze (kg)

Italian

peso corporeo del gatto (kg)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein schiff liegt vor anker

Italian

una nave é alla fonda

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das politische konzept liegt vor.

Italian

il contesto politico esiste già.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nächster zahlungstermin liegt vor eröffnungsdatum

Italian

la prossima data di scadenza è anteriore alla data di inizio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der fisch ist also nicht wahnsinnig.

Italian

il pesce dunque non è pazzo: la diossina non è una patologia animale come l'esb (ence­falopatia spongiforme bovina).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

körper- gewicht der katze in kg

Italian

peso corporeo del gatto (kg)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

europartenariat schottland 1993: katalog liegt vor

Italian

europartenariat scotland 1993: il catalogo è disponibile

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kontakt mit den augen der katze vermeiden.

Italian

evitare il contatto con gli occhi del gatto.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

probenahme und analyse der fisch- und wasserproben

Italian

campionamento e analisi dei pesci e dell'acqua

Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

erhaltung der fisch bestände, fangquote, fischereiverwaltung. nafo

Italian

884 119 finanziamento del bilancio comunitario controllo fiscale, frode fiscale, iva, risorse proprie politica di bilancio, procedura di bilancio, risorse proprie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

atlantischer ozean, erhaltung der fisch bestände, seefisch

Italian

252 spese di bilancio bilancio operativo della ceca, prelievo ceca

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sitzung der vertreter der fischer

Italian

riunione dei rappresentanti dei pescatori

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die hauptsorge der fischer bildet nach wie vor der zustand der bestände.

Italian

l'affianicamento del pesce, per esempio, è in piena espansione».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,777,810,121 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK