Results for docking translation from German to Italian

docking
docking

docking station
docking station

molekuel-docking-simulation
simulazione del docking molecolare

alternative zur docking-station
l'alternativa alla docking station

passt in jede docking-station
si inserisce in qualsiasi docking station

die preisempfehlung für die docking-station liegt bei 149,90 eur.
in dotazione: adattatore universale e pratica custodia per il trasporto.

ultrakompaktes, besonders leichtes docking-lautsprechersystem für den ipod nano der 3.
sistema di altoparlanti con docking station, ultracompatto, leggerissimo, per l'ipod nano di terza generazione con video.

das creative travelsound zen mozaic docking speaker system koppelt und lädt den player via usb oder adapter.
creative travelsound zen mozaic docking speaker system ospita e ricarica il lettore via usb o alimentatore.

keine sorge - sie brauchen weder einen teuren externen monitor noch eine docking-station.
no, non c'è bisogno di un prodotto costoso, come un monitor esterno o una docking station.

mit der als zubehör erhältlichen x-30 docking station können sie das system außerdem für die verwendung mit einem ipod optimieren.
inoltre puoi aggiungere una x-30 docking station opzionale per utilizzare questo sistema di altoparlanti con un lettore ipod.

travelsound i50 mit dem creative travelsound i50 docking-lautsprecher können sie die musik ihres ipod shuffle gemeinsam mit ihren freunden genießen.
travelsound i50 il sistema di altoparlanti portatile creative travelsound i50 ti permette di condividere la musica su ipod shuffle di seconda generazione, con potenza e precisione.

travelsound zen mozaic genießen sie ihre musik unterwegs mit dem travelsound zen mozaic, dem tragbaren lautsprecher mit docking- und ladefunktionalität für ihren player.
travelsound zen mozaic porta in viaggio la musica con travelsound zen mozaic, il sistema di altoparlanti portatile che si collega al lettore e lo carica.

mit der creative docking station d-10 schließen sie ihren ipod ganz einfach an lautsprecher oder ein hi-fi-system an.
con la creative docking station d-10 sarà sufficiente collegare il tuo ipod agli altoparlanti o al sistema hi-fi.

im sinne dieser spezifikation gelten docking-stationen als zubehör und fallen daher nicht unter die leistungsvorgaben für notebook-computer in abschnitt 3.
ai fini della presente specifica, le docking station (unità di connessione) sono considerate come accessori e non sono pertanto incluse nei livelli di prestazioni associati ai notebook presentati nella sezione 3 di seguito.

travelsound i80 hören sie die musik ihres ipod nano 3g gemeinsam mit freunden - mit dem kleinen, aber dennoch leistungsfähigen travelsound i80 docking-lautsprecher von creative.
travelsound i80 creative travelsound i80 è il sistema di altoparlanti portatile, compatto e potente che ti permette di ascoltare insieme agli amici la musica dal tuo ipod nano 3g.

der tragbare travelsound zen x-fi lautsprecher mit docking- und ladefunktionalität ermöglicht ihnen, die musik ihres zen x-fi auch unterwegs in hoher qualität zu genießen.
gli altoparlanti portatili travelsound zen x-fi si collegano al lettore zen x-fi e lo caricano, per ascoltare anche in viaggio la tua musica.

travelsound zen x-fi der tragbare travelsound zen x-fi lautsprecher mit docking- und ladefunktionalität ermöglicht ihnen, die musik ihres zen x-fi auch unterwegs in hoher qualität zu genießen.
travelsound zen x-fi gli altoparlanti portatili travelsound zen x-fi si collegano al lettore zen x-fi e lo caricano, per ascoltare anche in viaggio la tua musica.