Results for drauf translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

drauf los

Italian

solo qualcosa di fresco

Last Update: 2024-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

German

scheiss drauf

Italian

futteténne

Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich scheiß drauf

Italian

me ne fotto

Last Update: 2012-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

kommt drauf an.

Italian

dipende.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

»es kommt drauf an ...

Italian

— es kommt drauf an....

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

"immer drauf, dietrich!

Italian

“forza, dietrich!

Last Update: 2012-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

legen sie hier etwas drauf!

Italian

aumentate la dotazione di questa voce!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

da lege ich dann schon wert drauf.

Italian

su questo non transigo.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

es muß drin sein, was drauf steht.

Italian

più chiari di così non si può.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

drauf möchten wir eine klare antwort haben.

Italian

ho proposto di tenere questa tornata a londra.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

zeigen sie anderen, wie sie gerade drauf sind.

Italian

mostra a tutti il tuo stato d'animo.

Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

die fischerei muß eine eindeutige reaktion drauf geben.

Italian

essi sono diversi quanto a modalità tecniche e contesto politico.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

geben sie gas, zeigen sie, was sie drauf haben.

Italian

spingi sul gas e mostra a tutti quanto sei forte.

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

German

es soll alles drauf stehen, was den verbraucher interessiert.

Italian

sulle etichette dovrebbero essere riportate le informazioni che interessano i consumatori.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

sie sind sehr gut drauf, ich habe das vorhin schon gemerkt.

Italian

comunque non è molto più caro di un telefono fìsso.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

downloade mad medley battle und zeige, was du drauf hast!

Italian

scarica il gioco "mad medley battle" e vai fino in fondo!

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

bis heute deutet noch nichts drauf hin, und das ist schlimm.

Italian

finora non abbiamo indicazioni in questo senso, e non è piacevole.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

die kommission ist drauf und dran, hier ein großes vertrauenskapital zu verspielen.

Italian

la commissione è sul punto di perdere un grande patrimonio di fiducia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

wähle einen der vier massiven lastwagen und zeige, was du drauf hast.

Italian

scegli uno dei cinque potenti camion e metti alla prova le tue abilità.

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

dann immer die breite allee entlang, dann kommt ihr gerade drauf zu.

Italian

dritto per il viale e ci vai a finir dentro.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK