Results for ebdd translation from German to Italian

ebdd
nac

Über die ebdd
informazioni sull’oedt

ebdd-gründungsverordnung
regolamento dell’oedt

ebdd-jahresbericht 1999
relazione annuale delloedt, 1999 missione.

die finanzierung der ebdd
i primi tre anni (1995-1997)

kostenlose ebdd-publikationen
come ottenere pubblicazioni gratuite dell'oedt

meldungen an ebdd seit 2005
segnalazioni all’oedt dal 2005

siehe auch ebdd(2003).
cfr. anche oedt (2003).

die eu-drogenbeobachtungsstelle (ebdd)
l'osservatorio ue sulle droghe (oedt)

indikator „drogentote“ (ebdd)
indicatore delle morti per droga (oedt)

34 mrd. eur (ebdd, 2008a).
generale dello stato.

ebdd als problematische kokainkonsumenten eingestuft.
i consumatori abituali di cocaina, che fanno uso della sostanza per periodi prolungati, e quelli che la assumono per via parenterale sono definiti, dall’oedt, consumatori problematici.

drogensucht (ebdd) eingerichtet (2).
3 decentralizzate dell'ue (

- in kenntnis der jahresberichte der ebdd,
- viste le relazioni annuali dell'oedt,

der von der ebdd herangezogenen definition zufolge
inoltre, molti decessi provocati dagli stupefacenti sono dovuti, in realtà, alla poliassunzione, ed è difficile comprendere il ruolo specifico delle diverse sostanze coinvolte.

ausgewähltes thema der ebdd zum polyvalenten drogenkonsum
questa questione specifica è disponibile in formato cartaceo e su internet solo in inglese (http://www.emcdda.europa.eu/publications/selected-issues/polydrug-use).

die ebdd wird hier eine wichtige rolle spielen.
l'emcdda svolgerà un ruolo cruciale in tal senso.

das ebdd-arbeitsprogramm 2001-2003 ist genehmigt.
il programma di lavoro dell’oedt per il 2001-2003 è stato adottato.

die ebdd stellte die studie im märz 2001 fertig.
l’oedt a finalisé l’étude en mars 2001.

europäische beobachtungsstelle für drogen und drogensucht (ebdd)
osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (oedt)