Results for echte daten translation from German to Italian

echte
vere

echte jute
vera juta

echte werkstoffe
materiali autentici

auster, echte
ostrica piatta

die daten aber sind echt.
i dati, però, sono reali.

die präklinischen daten sprechen gegen eine echte arzneimittelwirkung.
quindi, sulla

die daten sind überzeugend: es hat ein echter strukturwandel stattgefunden.
i dati sono convincenti: è stato promosso un vero cambiamento strutturale.

instrumente zur integrierten erhebung und verwendung von daten können einen echten mehrwert schaffen.
gli strumenti che consentono di integrare la raccolta e l’uso dei dati possono fornire un effettivo valore aggiunto.

obwohl 'echte' daten über die auswirkungen meist fehlen, geben die analysen ein recht klares bild von den aspekten, die für eine erfolgreiche reduzierung von fehlzeiten wichtig sind.
nei paesi meridionali, la costituzione di un apposito gruppo di progetto per coordinare le attività relative all'assenteismo e alla salute non sembra essere indispensabile per ottenere risultati positivi.

echtes johanniskraut
hypericum perforatum