Results for efavirenzdosis translation from German to Italian

und die efavirenzdosis muss um
mg due volte al giorno e la dose

bei abbruch der behandlung mit voriconazol, sollte die ursprüngliche efavirenzdosis wieder aufgenommen werden.
quando il trattamento con voriconazolo è interrotto, deve essere ripristinata la dose iniziale di efavirenz.

bei gleichzeitiger anwendung von indinavir oder indinavir/ritonavir ist keine anpassung der efavirenzdosis notwendig.
giorno/ 100 mg due volte al giorno/ 600 mg una volta al giorno)

die efavirenz-spiegel können nach dem absetzen von johanniskraut ansteigen, und die efavirenzdosis muss möglicherweise angepasst werden.
i livelli di efavirenz possono aumentare quando si interrompe l'assunzione dell’erba di s. giovanni e può essere necessario un aggiustamento della dose di efavirenz.

wenn efavirenz zusammen mit voriconazol gegeben wird, muss gleichzeitig die erhaltungsdosis von voriconazol auf 400 mg zweimal täglich erhöht werden und die efavirenzdosis muss um
dose di efavirenz deve essere

bei anwendung mit rifampicin, kann eine erhöhung der täglichen efavirenzdosis auf 800 mg zu einer ähnlichen efavirenzexposition führen wie die einnahme der tagesdosis von 600mg ohne rifampicin.
efavirenz

200 mg efavirenz pro tag (800 mg insgesamt) zu einer ähnlichen efavirenzexposition führen wie die einnahme der täglichen efavirenzdosis von 600 mg ohne rifampicin.
200 mg/die (800 mg in totale) di efavirenz può dare un’esposizione simile ad una dose giornaliera di 600 mg quando somministrato senza rifampicina.

der einfluss von efavirenz auf die fertilität von männlichen und weiblichen ratten wurde nur mit wirkstoffdosen untersucht, die mit einer vergleichbaren oder geringeren systemischen wirkstoffexposition beim menschen mit der empfohlenen efavirenzdosis erreicht werden.
l'effetto di efavirenz sulla fertilità di ratti maschi e femmine è stato valutato solo a dosaggi che hanno raggiunto l'esposizione sistemica al medicinale equivalente o inferiore a quella raggiunta nell'uomo, alle dosi di efavirenz raccomandate.

bei anwendung mit rifampicin, kann eine erhöhung der täglichen efavirenzdosis auf 800 mg zu einer ähnlichen efavirenzexposition führen wie die einnahme der tagesdosis von 600mg (ohne rifampicin) ergeben.
quando somministrato in associazione con rifampicina, la dose giornaliera di efavirenz, incrementata a 800 mg può dare un' esposizione simile ad una dose giornaliera di 600 mg quando somministrato senza rifampicina.

ungefähr 14 - 34% der radioaktiv markierten efavirenzdosis wurden im harn wieder gefunden, und weniger als 1% der dosis wurde im harn als unverändertes efavirenz ausgeschieden.
di una dose di efavirenz radiomarcato, nelle urine è stato recuperato circa il 14% - 34% e meno dell’1% come efavirenz non modificato.