From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kein name eingegeben
nessun nome inserito
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kein profilename eingegeben.
non è stato inserito alcun nome di profilo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kein suchkriterium eingegeben!
nessun criterio di ricerca specificato!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
buchungen direkt eingegeben
transazioni inserite direttamente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ungültiges datum eingegeben.
data immessa non valida.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kein entferntes netzwerk eingegeben!
nessuna rete remota è stata inserita.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
keine ip-adresse eingegeben.
indirizzo ip non inserito.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
buchungen werden direkt eingegeben
transazioni inserite direttamente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ein passcode muss eingegeben werden.
il codice di sicurezza deve essere inserito.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bestellung mit datum korrekt eingegeben
ordine inserito correttamente con data
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
weil dein herr (es) ihr eingegeben hat.
giacché il tuo signore gliele avrà ispirate.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
es muß also folgendes eingegeben werden:
ad esempio,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es muss das alte passwort eingegeben werden
e’ obbligatorio inserire la vecchia password
Last Update: 2005-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
für jeden tipp wird ein einsatz eingegeben.
una unità di puntata e inserita per ciascuna selezione.
Last Update: 2014-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
folgende paßwörter können eingegeben werden:
tenete presente che sussistono tre alternative:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben einen ungültigen benutzernamen eingegeben.
l'username inserito non è valido.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
in ein feld wurden ungültige zeichen eingegeben!
sono stati inseriti caratteri non validi in un campo!
Last Update: 2005-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
der code, den sie eingegeben haben, ist falsch.
il codice inserito non è valido.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
die verbindungszeichenkette kann folgendermaßen in avg eingegeben werden:
la stringa di connessione può essere immessa in avg nel modo seguente:
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 4
Quality:
das datum, an dem die daten eingegeben wurden;
data di inserimento dei dati;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: