Results for einklappen translation from German to Italian

einklappen
contrai

alle einklappen
chiudi tutti

baum & einklappen
& riduci albero

dateibaum einklappen
& chiudi l' albero dei file

gruppe & einklappen
& riduci conversazione

einklappen des tisches
chiusura del tavolino

anzeigen dateibaum einklappen
visualizza chiudi l' albero dei file

ctrl;, ansicht alle einklappen
ctrl;, visualizza raccogli tutto

baumansicht des ordners einklappen
compatta albero delle cartelle

alle gruppen einklappen@info:tooltip
riduci tutti i gruppi@info: tooltip

alle gruppen des aktuellen ordners einklappen
riduci tutte le conversazioni nella cartella attuale

ctrl; & shift; - oberste ebene einklappen
ctrl; & shift; - contrai livello superiore

verstellen der rückenlehne in die senkrechte position und einklappen des tisches,
sistemazione dello schienale in posizione verticale e chiusura del tavolino;

verstellen der rückenlehne in die senkrechte position und das einklappen des tisches,
la sistemazione dello schienale in posizione verticale e chiusura del tavolino;

ii) verstellen der rückenlehne in die senkrechte position und einklappen des tisches,
ii) sistemazione dello schienale in posizione verticale e chiusura del tavolino;

der fahrschüler übt im stehen und im sitzen das einklappen des hauptständers. hierbei geht es vor allem um den richtigen einsatz der handbremse und, wenn der fahrer steht, um dessen position, damit das gewicht des motorrads vom oberschenkel gehalten wird.
l’istruttore illustrerà al motociclista come utilizzare, solo nell’eventualità di un’emergenza o in circostanze particolari, l’interruttore di sicurezza.

die ordnerstruktur wird normalerweise zusammengeklappt dargestellt. sie können einen ordner aufklappen, indem sie auf das + / - klicken, oder auf das objekt doppelklicken oder indem sie die pfeiltasten für links/rechts benutzen. das verzeichnis -menü enthält zwei funktionen alle unterverzeichnisse einklappen und alle unterverzeichnisse aufklappen mit denen sie alle ordner auf- bzw. zuklappen können.
normalmente le cartelle sono chiuse. È possibile espanderle e richiuderle con un clic su + o - rispettivamente, facendo doppio clic sull' elemento, o usando i tasti freccia sinistra o destra. il menu cartella contiene inoltre due azioni, chiudi sottocartelle e apri sottocartelle con le quali puoi richiudere o espandere tutte le cartelle in una sola volta.