Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gesamt
totale
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 36
Quality:
gesamt-
indice totale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
das gesetz sieht jedoch vor, daß der behinderte arbeitnehmer, dessen berufliche leistungskraft offenkundig gemindert ist, eine entsprechende entgeltminderung erfahren kann.
lavoro nel quadro di una sanzione alternativa a partire da 12 anni; lavoro non industriale di tipo leggero a partire da 13 anni; lavoro di tipo leggero in relazione all'insegnamento a partire da 14 anni (orientamento professionale/apprendistato); distribuzione di un quotidiano del mattino a partire da 15 anni; partecipazione a manifestazioni a carattere culturale, scientifico, educativo o artistico, a sfilate di moda, a riprese audiovisive e attività similari non industriali di tipo leggero.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
entgeltminderungen ergeben sich aus unseren
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality: