From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enthaltungen
astensioni
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 11
Quality:
enthaltungen:
astenuti:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
33 ja, 51 nein, 0 enthaltungen
33 voti favorevoli, 51 voti contrari, 0 astensioni
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:
184 stimmen bei 6 enthaltungen
184 voti favorevoli e 6 astensioni
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
bei … enthaltungen folgende stellungnahme:
voti favorevoli,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
4.12.1995 enthaltungen: s, uk
4.12.1995 astensione: s, uk
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enthaltungen gelten als abgegebene stimmen.
le astensioni sono considerate voti.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben lediglich zwei enthaltungen erwähnt.
lei ha menzionato solo due astensioni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
abstimmungsergebnis: 124 ja, 1 nein, 4 enthaltungen
esito della votazione: 124 voti favorevoli, 1 voto contrario e 4 astensioni.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
164 gegen 1 stimme bei 3 enthaltungen
164 voti favorevoli, 1 voto contrario e 3 astensioni
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
(ja-stimmen/nein-stimmen/enthaltungen)
(favorevoli/contrari/astensioni)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
abstimmungsergebnis: 81 gegen 4 stimmen bei 7 enthaltungen
esito della votazione: 81 voti favorevoli, 4 voti contrari e 7 astensioni
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
220 stimmen dafür. 109 dagegen, bei 6 enthaltungen.
egli può confermarci che secondo i calcoli della commissione sono sufficienti 27,25 miliardi di ecu?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
102 ja-stimmen, 10 nein-stimmen, 11 enthaltungen
102 voti a favore, 10 voti contrari, 11 astensioni
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 12
Quality:
abgelehnt (18 stimmen dafür, 19 dagegen, 10 enthaltungen)
respinto (18 voti favorevoli, 19 voti contrari, 10 astensioni)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
9 ja-stimmen, 10 nein-stimmen, 2 enthaltungen
9 voti favorevoli, 10 contrari e 2 astensioni
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
abgelehnt, 24 ja-stimmen 37 nein-stimmen, 9 enthaltungen
respinto con 24 voti favorevoli, 37 contrari e 9 astensioni
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ergebnis der abstimmung (ja-stimmen/nein-stimmen/enthaltungen)
esito della votazione
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Änderungsantrag mehrheitlich angenommen (49 ja-stimmen, 33 nein-stimmen, 16 enthaltungen).
accolto a maggioranza (49 voti a favore, 33 contrari, 16 astensioni).
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
106 ja-stimmen, 2 enthaltungen/60 ja-stimmen, 1 nein-stimme, 1 enthaltung
106 voti a favore, 2 astensioni/60 voti a favore, un voto contrario, un'astensione
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: