Results for entschuldigen translation from German to Italian

German

Translate

entschuldigen

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

entschuldigen sie.

Italian

vi porgo le mie scuse.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

wir entschuldigen uns ...

Italian

ci scusiamo...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

herr, entschuldigen sie mich

Italian

scusate me

Last Update: 2024-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

German

also entschuldigen sie vielmals

Italian

allora scusi tanto

Last Update: 2013-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

entschuldigen sie dies bitte.

Italian

non si accenna affatto alla loro mobilità ridotta, spesso gravosa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

entschuldigen sie, herr präsident.

Italian

mi scusi, signor presidente.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich bitte das zu entschuldigen.

Italian

la prego di scusarmi se intervengo solo adesso.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich bitte, das zu entschuldigen.

Italian

la prego di volermi scusare!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

»du mußt mich schon entschuldigen.

Italian

— eh, già, scusami.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wir entschuldigen uns für den vorfall

Italian

stiamo cercando di risolvere

Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

das bitte ich sie zu entschuldigen.

Italian

vi prego di scusare questo errore.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

er möchte sich nicht entschuldigen?

Italian

parlando delle proposte relative ai prezzi agricoli egli ha fatto presente che il consiglio deve compiere il proprio dovere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

herr präsident! ich muss mich entschuldigen.

Italian

signor presidente, chiedo scusa.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

bitte entschuldigen sie diesen fehler.

Italian

le porgo le mie scuse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

herr präsident, ich möchte mich entschuldigen.

Italian

signor presidente, desidero scusarmi.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

"gnädige frau, entschuldigen sie die taktlosigkeit.

Italian

“signora, perdoni l’indiscrezione.

Last Update: 2012-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

guten abend! entschuldigen sie die stunde

Italian

buonasera! scusate per l'ora

Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bitte entschuldigen sie also mein niederländisches englisch.

Italian

grazie per la sua eccellente risposta e la prego di scusare se si è fatto così tardi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

herr präsident, entschuldigen sie bitte die verspätung.

Italian

signor presidente, mi scuso per il ritardo.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

entschuldigen sie, herr falconer, sie haben recht.

Italian

la prego di scusarmi, onorevole falconer. lei ha ragione.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,275,186,689 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK