Results for epirubicin translation from German to Italian

epirubicin
epirubicina

epirubicin, erhielten.
i primi due studi hanno interessato 1.094 adulti trattati con chemioterapia che includeva cisplatino, e il terzo studio ha coinvolto 866 pazienti affetti da cancro alla mammella, trattati con chemioterapie a base di ciclofosfamide con o senza doxorubicina e epirubicina.

das am häufigsten angewendete anthracyclin war epirubicin (56% der patienten).
in generale, l' antraciclina più usata dai pazienti era l' epirubicina (56% dei pazienti).

es wurden zwei studien zur untersuchung der wirksamkeit an insgesamt 80 patienten mit extravasation durch anthrazykline wie epirubicin oder doxorubicin durchgeführt.
sono stati effettuati due studi sull’ efficacia di savene, che hanno coinvolto un totale di 80 pazienti con extravasazione dovuta ad antracicline quali epirubicina o doxorubicina.

savene wurde in zwei hauptstudien an insgesamt 80 patienten untersucht, bei denen eine extravasation von anthrazyklinen wie epirubicin oder doxorubicin auftrat.
savene è stato esaminato nell’ambito di due studi principali, che hanno coinvolto complessivamente 80 pazienti con extravasazione di antracicline quali epirubicina o doxorubicina.

alle patienten wurden zusätzlich entweder mit doxorubicin (68,0 %) oder mit epirubicin (32,0 %) behandelt.
tutti i pazienti sono stati inoltre trattati con doxorubicina (68,0%) o epirubicina (32,0%).

epirubicin (50 mg/m2 als bolus am tag 1 alle 3 wochen), cisplatin (60 mg/m2 als
infusione di 2 ore al giorno 1 ogni 3 settimane) e 5-fu (200 mg/m2 somministrato giornalmente in infusione continua mediante catetere centrale).

in der dritten studie an 160 frauen wurde myocet mit epirubicin (einem anderen anthrazyklin) verglichen; alle frauen erhielten dabei zusätzlich cyclophosphamid.
il terzo studio ha confrontato in 160 donne myocet con la epirubicina (un’altra antraciclina), entrambi in combinazione con ciclofosfamide.

in der dritten studie sprachen 46 % der mit myocet und cyclophosphamid behandelten patientinnen auf die therapie an, während es bei den mit epirubicin und cyclophosphamid behandelten 39 % waren.
nel terzo studio il 46% delle pazienti trattate con myocet in combinazione con ciclofosfamide ha risposto al trattamento, rispetto al 39% delle pazienti trattate con epirubicina associata a ciclofosfamide.

herzinsuffizienz wurde bei patientinnen beobachtet, die docetaxel in kombination mit trastuzumab erhielten, insbesondere im anschluss an eine chemotherapie, die ein anthracyclin (doxorubicin oder epirubicin) beinhaltete.
insufficienza cardiaca è stata osservata in pazienti trattati con docetaxel in combinazione con trastuzumab, in particolare dopo chemioterapia contenente antracicline (doxorubicina o epirubicina).

abkürzungen: pfs, progressionsfreie Überlebensdauer; dox, doxorubicin; epi, epirubicin; relatives risiko, vergleichssubstanz als bezugswert gewählt; risikoverhältnis, myocet wurde als bezugswert gewählt a sekundärer endpunkt
abbreviazioni: pfs, sopravvivenza libera da progressione della malattia; dox, doxorubicina; epi, epirubicina; rischio relativo, il braccio standard usato come riferimento; rapporto di rischio, myocet usato come riferimento a endpoint secondario