Results for erinnert translation from German to Italian

erinnert
ricordando:

erinnert an
ricorda

der rat erinnert
il consiglio ricorda:

ii. erinnert an
ii. ricordando

kahf erinnert uns:
kahf ci ricorda:

erinnert daran, dass
ricorda quanto segue:

erinnert an folgendes:
rammenta quanto segue:

erinnert daran, dass:
ricorda che:

g) erinnert an folgendes:
g) ribadisce che:

dennoch sei daran erinnert,
si dovrebbe tuttavia tener presente che,

dazu sei an folgendes erinnert:
in proposito occorre ricordare:

es sei daran erinnert (vgl.
si ricorda (cfr.

man erinnert sich an den historischen
va ricordata, a tale proposito, la storica visita del presidente anwar el sadat il 10 febbraio 1981.

ich bin von euch daran erinnert,
mi sono ricordato di te

erinnert sei zunächst an folgendes:
menzioniamo per memoria:

also wer will, erinnert sich daran -
se ne ricordi, dunque, chi vuole.

edmund wellenstein erinnert zu recht
comitato intergovernativo per le migrazioni europee

an dieses huhn erinnert mich herr seal.
l'onorevole seal mi fa venire in mente quel pollo.

erinnert sie das nicht an etwas?
non le dice niente questo? mi soffermo.

erinnert an folgende aspekte und bekrÄftigt
ricorda e riafferma