Results for ermittelt translation from German to Italian

ermittelt
determinato

ermittelt.
l'adesione.

34% ermittelt.
la variazione della clearance plasmatica di acido zoledronico tra individui ed all’ interno dello stesso individuo è risultata rispettivamente pari al 36% e 34%.

nicht ermittelt
not measured

koadministration ermittelt.
per questa associazione non sono stati stabiliti dei dosaggi appropriati rispetto a sicurezza ed efficacia.

speicherplatzbedarf wird ermittelt
calcolo dello spazio

(9) identität ermittelt?
9) identità accertata?;

leertaste ermittelt speicherplatzbedarf
la barra spaziatrice calcola lo spazio su disco

wechselwirkung kombination ermittelt.
interazione

höchstes risiko ermittelt?
identificato il rischio massimo?

3,9 l/h ermittelt.
nei pazienti adulti trapiantati di fegato, rene e cuore, sono stati osservati rispettivamente valori di 4,1 l/ ora, di 6,7 l/ ora e di 3,9 l/ ora.

vier optionen wurden ermittelt.
si sono individuate quattro possibili opzioni.

zwei maßnahmen wurden ermittelt:
sono state individuate due opzioni

welche laborparameter werden ermittelt
quali parametri di laboratorio sono determinati

- 8 - ermittelt werden können.
- 8 - molto bassi, per cui l'uso del trasporto individuale non è per nulla disincentivato.

beteiligten ermittelt werden sollten (
92 concordate (

431/68 genannten methode ermittelt .
431/68 .

dabei wurden vier hauptkategorien ermittelt.
sono state individuate quattro categorie principali.

drei wichtige kostenfaktoren wurden ermittelt:
sono stati individuati tre principali fattori di costo:

ermittelt lediglich bisher unbekannte gefahrstoffe
individua sostanze pericolose fin'ora sconosciute