Results for expander translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

expander

Italian

estensori

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

expander sitzventile zum warmwalzen

Italian

espansori di sede per valvole di laminazione

Last Update: 2015-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

fehler: unterminiertes% in expander

Italian

errore: testo non racchiuso tra i simboli '%'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

dateifenster nicht spezifiziert im expander %1

Italian

manca la definizione del pannello %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

expander: move erwartet mindestens zwei parameter!

Italian

almeno due paramentri sono necessari per move!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

fehler: unerkanntes %%%1%2%% in expander

Italian

errore: %%%1%2%% non riconosciuto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

expander: ask erwartet mindestens einen parameter!

Italian

almeno un paramentro è necessario per ask!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

expander: clipboard erwartet mindestes einen parameter!

Italian

almeno un paramentro è necessario per clipboard!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

expander: kein profil spezifiziert für %_sync(profile)%

Italian

nessuno profilo specificato per %_sync(profile)%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

expander: kein profil spezifiziert für %_newsearch(profile)%

Italian

nessun profilo specificato per %_newsearch(profile)%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

expander: kein skript spezifiziert für %_script(script)%

Italian

nessuno script specificato per %_script(script)%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

expander: %each% ist kein gültiges zweites argument von %copy%

Italian

%each% non può essere nel secondo argomento di %copy%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

expander: kein profil spezifiziert für %_profile(profile)%; abbruch...

Italian

nessun profilo specificato per %_profile(profile)%; operazione annullata...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

expander: %each% ist kein gültiges zweites argument von %clipboard%

Italian

%each% non può essere nel secondo argomento di %clipboard%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

expander: ungültiges argument für %1: %2 ist keine gültige elementspezifikation

Italian

argomento errato in %1: %2 non è un elemento valido

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

expander: temporäre datei konnte nicht geöffnet werden (%1)

Italian

tempfile non può essere aperto (%1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

expander: ungültige adresse in %_copy(„ src“ ,„ dest“)%

Italian

url non valido in %_copy("src "," dest ")%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

[27] "moody's investors service has today placed the prime-2 short-term rating of france telecom (ft) on review for possible downgrade as a result of the rating agency's decision to expand the scope of the ongoing review of ft.

Italian

[27] "moody's investors service ha posto sotto osservazione il rating a breve termine prime-2 di france télécom (ft) in vista di un possibile declassamento; ciò a seguito della decisione dell'agenzia di rating di estendere la portata del monitoraggio costante di ft.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,786,231,076 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK