Results for fügen sie einen service translation from German to Italian

fügen sie modellrahmen eindggff
inserisci sagome

fügen sie eine landkarte bei.
allegare una carta geografica.

fügen sie wasser hinzu;
aggiungere acqua;

fügen sie ein gerät hinzu.
aggiungi e sostituisci.

der ausgewählte tipp. fügen sie einen tipp zum raten des wortes hinzu.
il suggerimento selezionato. aggiungi un suggerimento per aiutare nell' individuazione della parola.

fügen sie einen kommentar zur ausgewählten zelle hinzu oder ändern sie ihn.
aggiunge o modifica un commento per le celle selezionate.

fügen sie mindestens eine adresse hinzu
inserisci almeno un' url.

konfigurationsmöglichkeit ihrer telefonanlage entweder durch sie selbst oder einen service-partner .
la possibilità di configurare il pbx, autonomamente o attraverso un service partner .

: fügen sie audiotracks zum brennen hinzu
: aggiungere tracce audio da masterizzare

fügen sie textinformationen ihren audiodateien hinzu.
aggiungi e modifica tag.

fügen sie einen beliebigen zusätzlichen ordner hinzu, der in die indizierung eingeschlossen werden soll.
aggiungi cartelle addizionali da includere nell' indicizzazione.

ausgangspostfächer (fügen sie mindestens eines hinzu):
account di uscita (aggiungine almeno uno):

mit neues wort fügen sie einen neuen eintrag in ihre vokabeldatei ein, um dann die daten dazu einzugeben.
il pulsante nuova parola crea una nuova voce nel vocabolario, pronta per essere modificata.

fügen sie einer bereits vorhandenen empfehlung eine bewertung hinzu.
aggiungi un parere a un consiglio esistente.

als erstes fügen sie eine kamera ein. dafür gibt es zwei möglichkeiten:
prima di tutto dobbiamo posizionare l' obiettivo. puoi farlo in due modi:

bisher ist nur eine minderheit der länder in der lage, jungen menschen einen service in dieser qualität zu bieten.
finora solo una minoranza dei paesi è in grado di fornire ai giovani un servizio di qualità in questo ambito.

inhalte­anbieter wie fluglinien, bus­ und ei­senbahngesellschaften, automobilclubs und stadtverwaltungen liefern häufig aktuelle infor­mationen an einen service provider.
i fornitori di contenuti, come le linee aeree, le aziende per i trasporti pubblici urbani e ferro viari, le associazioni di utenti della strada e le amministrazioni comunali forniscono periodicamente informazioni aggiornate ad un fornitore di servizi a valore aggiunto, il quale presenta i dati in un menu semplice sulla pagina d'apertura del sito promise.

falls sie einen service, proxy oder andere geräte nutzen, die es uns nicht ermöglichen, ihren standort zu ermitteln (indem sie z.
skype ricorda all'utente che l'offerta non gli permette di rivendere skypeout e che, nel caso in cui skype rilevasse abusi sistematici o intenzionali, si riserva il diritto di interrompere immediatamente l'accesso dell'utente al relativo account.

4.13.7 maßnahmen zu ergreifen, die dem zweck dienen, nutzer auf unangemessene weise auf einen service aufmerksam zu machen bzw.
4.13.7 svolgere attività allo scopo di ottenere inappropriatamente l'attenzione o deviare gli utenti su un servizio.

wenn sie eine myspace-seite haben, fügen sie sie ihrem skype-profil hinzu .
se hai una pagina myspace aggiungila al tuo profilo skype - e se non ce l'hai - iscriviti a myspace .