From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
falls vorhanden
numero di tessera
Last Update: 2014-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[*] falls vorhanden.
[*] se disponibile.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
(falls vorhanden)
(ove disponibile)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
(falls vorhanden) |
(se in dotazione) |
Last Update: 2014-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
code (falls vorhanden)
codice (ove disponibile
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geschwindigkeitsmesser, falls vorhanden
indicatore di velocità (se del caso):
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einzusetzen, falls vorhanden.
unito di lavoratori subordinati o autonomi. ")
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gebrauchsanleitung, falls vorhanden;
istruzioni per l'uso, se previste;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
löschen (falls vorhanden)
elimina (se esiste)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(falls vorhanden) einschalten.
mettere in funzione se l'apparecchio ne è dotata, il sistema ad ultrasuoni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
code (falls vorhanden) | name |
codice (ove disponibile) | denominazione |
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
die registrierungsnummer, falls vorhanden.”
il numero di registrazione, se disponibile.”
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transponder-code (falls vorhanden):
codice del transponder (se disponibile)
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lage der arretiereinrichtung, falls vorhanden
posizione del dispositivo di bloccaggio, se montato
Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
code (falls vorhanden) | bezeichnung |
codice (se disponibile) | nome |
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
zusätzliche umweltinformationen, falls vorhanden;
eventuali ulteriori informazioni ambientali;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
10 | lader (falls vorhanden) | |
10 | apparecchiatura di sovralimentazione (se in dotazione) | |
Last Update: 2014-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- typ des kühlsystems (falls vorhanden)
- tipo dell'eventuale sistema di raffreddamento.
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falls vorhanden, http-proxy berücksichtigen
usa il proxy http quando disponibile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(2) der chelatbildner (falls vorhanden).
(2) il nome dell'eventuale agente chelante.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: