Trying to learn how to translate from the human translation examples.
faltversuche
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
prüfmaschine für faltversuche und zum prüfen der knickfestigheit
macchina per la determinazione della resistenza alla fiammatura
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
für die zug und faltversuche werdenwenn möglich querproben entnommen.
la designazione convenzionale è composta dalla denominazione 'lamiera', 'nastro largo', 'nastro cesoiato' o 'bandella' seguita, nell'ordine:
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
für faltversuche sind proben möglichst der vollen erzeugnisdicke zu verwenden.
per le prove di piegamento devono essere per quanto possibile utilizzate provette aventi l'intero spessore del prodotto.
faltversuch
prova di piegamento
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
