Results for farblich translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

- farblich abgesetzte treppenstufen und handläufe:

Italian

vi saremo grati di una sollecita risposta e, se la sistemazione corrisponde alle esigenze del cliente, procederemo alla prenotazione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nachrichten mit ihrem spitznamen farblich hervorheben

Italian

evidenzia messaggi che contengono il tuo nick

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die pipetten sind wie folgt farblich kodiert:

Italian

le pipette sono classificate da diverso colore come sotto riportato:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die unterschrift muss sich farblich von der druckfarbe unterscheiden.

Italian

il colore della firma deve essere diverso da quello del testo stampato.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

German

farblich abgesetzte oder hervorgehobene markierungen auf jeder stufe.

Italian

diametro di 40-50 mm con uno spazio di almeno 45 mm tra il corrimano e la parete.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das fett junger gänse kann je nach ernährung farblich variieren,

Italian

il grasso della giovane oca può presentare un colore indicativo di una dieta particolare.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

German

farblich zusammenhängenden bereich oder auswahl mit einer farbe füllen

Italian

riempi un' area contigua di un colore con un colore, o riempi una selezione.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die unterschrift muss sich farblich von der druckfarbe der bescheinigung absetzen.

Italian

il colore della firma deve essere diverso da quello del testo stampato.

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 4
Quality:

German

unterschrift und stempel müssen sich farblich von der druckfarbe der bescheinigung unterscheiden.

Italian

la firma e il timbro devono essere di colore diverso da quello dei caratteri di stampa.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 6
Quality:

German

auch heutzutage noch werden in bestimmten ländern gemüsesorten mit kupfersalzen farblich aufgefrischt.

Italian

pasteur, in effetti, ha avuto svariate volte i'op- portunitä di dare ii proprio parere su procedimenti di conservazione. nel-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- unterschrift und stempel müssen sich farblich von der druckfarbe der bescheinigung absetzen.

Italian

- la firma e il timbro devono essere di colore diverso da quello dei caratteri di stampa.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 11
Quality:

German

zen skin pack - eine auswahl an farblich passenden skins in rot, blau und schwarz.

Italian

cover colorate - disponibili in confezioni da tre (rosso, blu, nero);

Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- sind die rohrleitungen, so wie üblicherweise für sauerstoff zugelassen, farblich zu kennzeichnen;

Italian

- contrassegnare le varie tubazioni mediante le colorazioni pre scritte per l'impiego dell'ossigeno;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie dürfen viraferonpeg nicht verwenden, wenn sie farbliche veränderungen des pulvers bemerken.

Italian

294 non usi viraferonpeg se nota scolorimento della polvere.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,221,344,114 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK