Results for fcc translation from German to Italian

fcc
fcc

regeneratoren von fcc-anlagen
rigeneratori fcc (cracking catalitico a letto fluido)

Übungsprogramm für die fcc-funkprüfung
allenamento per l'esame fcc radio

b) entwicklungszuschüsse im rahmen der fcc-regelung
b) aiuti allo sviluppo dell'fcc

ab dem 1. mai 2006 ausgegebene fcc sind nicht notenbankfähig."
i fcc emessi a partire dal 1o maggio 2006 non sono idonei.»;

c) zuschüsse für fachliche beratung im rahmen der fcc-regelung
c) aiuti all'assistenza tecnica per l'fcc

open network architecture (von der us-fcc vorgeschlagenes konzept)
open network architecture (architettura di rete aperta — nozione usa)

kommission genehmigt kontrollbeteiligung von fcc (spanien) an engil (portugal)
la commissione approva l'assunzione del controllo congiunto di engil (portogallo) da parte di fcc (spagna)

(') bei der umrechnung in fcc. wurde der kurs vom 31. dezember des betreffenden jahres ζ agrunde gelegt
(') il tasso di conversione in ecu c quello rilevato al 31 dicembre di ogni anno.

in den letzten drei jahren hat die fcc den telekommunikationsmarkt in den usa immer weiter dereguliert und dadurch 'das wachstum potenziert.
assicurare l'effettivo funzionamento delle istituzioni rispettandone l'equilibrio e l'efficacia del processo decisionale.

3.8 der fischereisektor wird vor allem durch den fisheries council of canada (fcc)10 repräsen­tiert.
3.8 il settore della pesca è rappresentato principalmente dal consiglio canadese della pesca10.

das unter dem namen oatstmbekannte verfahren ermöglicht die entfernung von über 99,5% der schwefelverbindungen in fcc-benzin.
con questo processo, denominato oatstm, si riesce a estrarre il 99,5 % dei composti di zolfo presenti nella nafta.

für den bereich der finanzkonglomerate wurde 2003 der ebenfalls über regelungsbefugnisse verfügende finanzkonglomerateausschuss( financial conglomerates committee-- fcc) gegründet;
per quanto riguarda i conglomerati finanziari, è stato istituito nel 2003 il comitato per i conglomerati finanziari( financial conglomerates committee, fcc), con funzioni di regolamentazione;