Results for fehler im ablauf translation from German to Italian

fehler im holz
difetto del legno

fehler im mikrobereich
microdifetto

höchstzulässiger fehler im logbuch
margine di tolleranza nel giornale di bordo

störungen im ablauf führen.
il materiale e l'attrezzatura vanno rimessi al loro posto.

fehler im chiasmus-hintergrundprogramm
errore nel modulo chiasmus

wahrscheinlichkeiten der fehler im ansatz
errori di prova

es ist ein fehler im entwurf.
ma vorrei pregarla di informarci di più in futuro.

fehler im svn-archiv behoben
bug corretto in svn

interner fehler im ftp-modul.
errore interno nel modulo ftp

fehler im gpg-benutzerschnittstellen-server
errore del server dell' ui di gpg

das ist ein grundlegender fehler im system.
si tratta di un sostanziale errore sistemico.

wurde es abgewandelt oder im ablauf gestört ?
erano idonee alle mansioni ?

es liegt ein unbehebbarer fehler im protokoll vor.
c'è stato un errore irrecuperabile nel protocollo.

die kommission gab fehler im projekt-management zu.
la commissione ha ammesso errori nella gestione del progetto.

ein dialog, der auf die fehler im programm verweist.
una finestra di dialogo d' errore che collega i messaggi d' errore agli errori nel programma e li segna in rosso.

fehler im netz können zum verlust einer nachricht führen.
eventuali errori nella rete possono provocare la perdita di un messaggio.

auch ein weiterer fehler im system ist nicht mehr hin zunehmen.
l'attuale sistema evidenzia poi un altro grave vizio di fondo.

es liegt ein fehler im protokoll-datenfluss vor: %1
si è verificato un errore nel flusso del protocollo: %1

fehler im pb ermittelt: das isotopengewicht sollte 3915.2 betragen.
errore individuato nel pb: il peso dell'isotopo dovrebbe essere 3915,2.

fehler im dbus-hintergrundprogramm: verbindung zu hilfsanwendung fehlgeschlagen. %1
errore del motore dbus: connessione all' assistente non riuscita. %1