Results for fertig translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

fertig

Italian

fatto

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 11
Quality:

German

fertig.

Italian

successo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fertig!

Italian

voila!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

& fertig

Italian

& fatto@title: column

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

zug fertig

Italian

messaggio treno pronto

Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fertig(%d)

Italian

eseguito(%d)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fertig karossiert

Italian

carrozzeria finita

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fertig, poharec

Italian

pronti, poharec

Last Update: 2008-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

fertig-fondue

Italian

fondue pronta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

stellung 'fertig'

Italian

posizione di pronto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

70200008 | - - fertig |

Italian

70200008 | - - finite |

Last Update: 2012-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

fertig, wallner tsd

Italian

pronta, wallner tsd

Last Update: 2008-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

stufe #%1 fertig

Italian

livello n. %1 completato

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

analysiert... fertig, los !

Italian

opportunità di mercato

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

fertig angeruehrte farbe

Italian

pittura pronta per l'impiego

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

antibiotika fertig gestellt.

Italian

al termine delle consultazioni e a sostegno del piano strategico di gestione dei rischi del gruppo del cvmp sulla resistenza antimicrobica, il gruppo di lavoro ha anche ultimato la revisione delle linee guida generali sull’ uso degli antimicrobici nonché un documento orientativo sulle frasi standard da utilizzare nella letteratura sui prodotti antimicrobici.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

- bodenplatte kompl. fertig

Italian

- piastra pavimento compl. pronta

Last Update: 2007-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

halbfett-fertig-fondue

Italian

fondue pronta semigrassa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fertig läuft 30.11.2010

Italian

completa in corso 30.11.2010

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

fertiger teig

Italian

pasta preparata

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,770,488,704 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK