Results for fidelity translation from German to Italian

fidelity
fidelity

high fidelity
hi-fi

wi-fi wireless fidelity
wi-fi wireless fidelity

xtreme fidelity-klang für unterwegs!
xtreme fidelity in viaggio!

ein kostbarer urlaub mit der fidelity card der riviera
preziose vacanze con la fidelity card della riviera

der erste kopfhörer mit xtreme fidelity-technologie!
le prime cuffie xtreme fidelity!

ermöglicht das schnelle, einfache upgrade auf xtreme fidelity.
rappresenta l'aggiornamento rapido e semplice alla tecnologia xtreme fidelity.

lösung für highest fidelity mpeg-4 audio - kostenlos!
soluzione audio mpeg-4 di alta fedeltà - gratis!

wir wÜnschen ihnen einen wundervollen urlaub mit der fidelity card der riviera
con la fidelity card della riviera vi auguriamo preziose vacanze

kodieren von audiodateien zur erstellung von high fidelity-audiodateien aus jedem format
codifica dei file audio in qualsiasi formato per la creazione di file audio ad alta fedeltà

mit creative xmod kommen sie innerhalb von sekunden in den genuss von xtreme fidelity!
creative xmod trasforma l'audio di bassa fedeltà a xtreme fidelity in pochi secondi!

verwandelt notebooks, desktop-pcs und macs im handumdrehen in ein xtreme fidelity-soundsystem.
si collega in pochi secondi a pc, notebook e mac per creare un sistema sonoro xtreme fidelity senza alcun driver o software

- die ausstattung des parlaments mit drahtloser kommunikationsstruktur (hotspots, "wireless fidelity (wifi)");
- l'attrezzatura del parlamento con strutture di comunicazione senza fili (hotspot, wireless fidelity);

das creative xdock wireless musiksystem sendet die musik von ihrem ipod in xtreme fidelity-qualität in beliebige räume ihres hauses.
il sistema musicale creative xdock wireless trasmette musica in qualità xtreme fidelity dal tuo lettore ipod in qualsiasi stanza della tua casa.

die creative sound blaster® x-fi elite pro ist das vielseitige spitzenmodell für xtreme fidelity-klang am pc.
creative sound blaster® x-fi elite pro offre creazione e intrattenimento audio xtreme fidelity su pc.

gigaworks hd50i die creative gigaworks hd50i lautsprecher mit ipod-dock und xtreme fidelity bringen ipod-besitzer in den genuss des ultimativen klangerlebnisses.
gigaworks hd50i il sistema di altoparlanti creative gigaworks hd50i è dotato di una docking station per ipod con tecnologia xtreme fidelity integrata, per un'esperienza audio impareggiabile.

creative n400 die creative n400 notebook-lautsprecher liefern ihnen xtreme-fidelity-klang über ein usb-kabel.
creative n400 audio xtreme fidelity tramite connessione usb con gli altoparlanti per notebook creative n400.

das creative xmod wireless sendet ihre musik von ihrem pc, notebook oder mp3-player in xtreme fidelity-qualität in beliebige räume ihres hauses.
creative xmod wireless trasmette musica in qualità xtreme fidelity dal tuo pc, notebook o lettore mp3 in tutta la casa.

pci express x-fi xtreme audio statten sie ihren neuen pc mit preisgekröntem sound blaster x-fi xtreme fidelity-klang aus!
audigy se sound blaster® audigy™ se è la scheda audio eccellente e conveniente per portare il suono surround 7.1 sul pc.

maximieren sie das klangpotenzial ihres neuen pci express-fähigen pcs statten sie ihren neuen pc mit preisgekröntem sound blaster x-fi xtreme fidelity-klang aus!
sfrutta al massimo le potenzialità audio del tuo nuovo pc con slot pci express.