Results for fluchtweg translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

fluchtweg

Italian

passaggio di sicurezza

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- fluchtweg

Italian

- vie di evacuazione,

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

offener fluchtweg

Italian

uscita di sicurezza aperta

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

30' zwischen wohnungen und dem fluchtweg

Italian

30' tra alloggi e vie di evacuazione — >

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

werden wir ihr einen fluchtweg einräumen?

Italian

le offrirà una via d’ uscita?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

schutzräume mit einem von der tunnelröhre getrennten fluchtweg.

Italian

rifugi con vie di fuga separate dalla canna della galleria.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diesen fluchtweg schließt davignon ausdrücklich aus. wir sind froh darüber.

Italian

davignon esclude espressamente questa via di fuga e ce ne rallegriamo.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

4. fehlen entsprechender ausrüstungen, defekte brandmelder sowie fehlen von notbeleuchtungen oder fluchtweg-hinweisen.

Italian

secondo l'associazione dei consumatori del regno unito che ha condotto due inchieste negli ultimi sette anni, «i rischi di incendio in taluni alberghi europei sono talmente spaventosi da potersi attribuire o ad una profonda ignoranza del pericolo di un incendio o ad un cinico disinteresse per la vita degli ospiti dell'albergo».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fluchtwege (r 28)

Italian

mezzi di sfuggita (r 28)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,203,829 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK