Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als einem jahr
ultrannuale
Last Update: 2013-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bis zu einem jahr
fino a un anno
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 46
Quality:
Reference:
i. bis zu einem jahr
i. fino a un anno
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
erwartung: in einem jahr
previsione a un anno
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(i) bis zu einem jahr;
i) entro un anno;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
4 | tätigkeit vor einem jahr |
4 | occupazione dell'anno prima |
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
von kindern unter einem jahr;
un bambino di età inferiore a un anno;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andere rinder unter einem jahr
altri bovini di meno di 1 anno
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i. bilanz nach einem jahr binnenmarkt
i. bilancio di un anno di funzionamento del mercato interno
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(') ununterbrochen arbeitslos seit mindestens einem jahr.
(') disoccupazione ininterrotta per 1 anno o più. p) la diversa formulazione del quesito nel 1985 sembra aver influito sulle risposte. p) stima.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bis zu einem jahr | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
fono a un anno | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bis zu einem jahr | | minimum | | minimum | | minimum | minimum | minimum | | | minimum | | minimum | | minimum | minimum | minimum | | minimum | minimum | minimum | minimum | |
fino a 1 anno | | minimo | | minimo | | minimo | minimo | minimo | | | minimo | | minimo | | minimo | minimo | minimo | | minimo | minimo | minimo | minimo | |
Last Update: 2012-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: