Results for friedensmärsche translation from German to Italian

nicht die friedensmärsche sichern den frieden.
È qui, esattamente, che il vertice di fontainebleau ha commesso un errore.

mein freund ephremidis erwähnte soeben die friedensmärsche.
rispecchia le effettive capacità economiche dei paesi in oggetto ?

am meisten bedauern wir, daß es keine friedensmärsche in diesen ländern gab.
come ho annunciato ieri, il termine per la presenta zione degli emendamenti scade alle 13.00 di oggi.

durch friedensmärsche können wir dem frieden nicht dienen, auch wenn man mehr oder weniger überzeugt ist, damit zur beseitigung der waffenarsenale und zur welt weiten brüderlichkeit beizutragen.
contribuendo a far sì che le industrie degli armamenti dei singoli paesi si aiutino a vicenda, si vuole fare in modo che la cee, in una situazione critica, possa agire con la stessa potenza di cui dispongono gli stati uniti e l'unione sovietica.

durch die gebets-treffen, die in den jahren 1986 und 2002 stattgefunden haben, erwählte papst johannes paul ii assisi zur „hautstadt des friedens und des gesprächs“ und lud zu dieser gelegenheit alle vetreter der wichtigsten religionen der welt ein. und in assisi wird jedes jahr die „marcia della pace „ (der friedensmarsch) veranstaltet:
attraverso gli incontri di preghiera del 1986 e del 2002, papa giovanni paolo ii ha eletto assisi “capitale della pace e del dialogo”, invitando i più alti rappresentanti delle principali religioni del mondo.ed è proprio ad assisi che, ogni anno, si conclude la “marcia della pace”: