From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bei jedem reaktionstest sind folgende funktionskontrollen durchzuführen:
ogni volta che si esegue la prova di fissazione del complemento devono essere effettuati i seguenti controlli:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
die funktion der einschaltkontrolle kann von den funktionskontrollen übernommen werden.
la funzione delle spie d'innesto può essere svolta da spie di funzionamento.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
die stellungnahme bekräftigt die empfehlungen des ausschusses, in allen mitgliedstaaten für regelmäßige funktionskontrollen der in zugelassene fahrzeuge eingebauten katalysatoren zu sorgen.
pertanto, nella formazione dei prezzi e sul loro livello non devono abusivamente intervenire né le imprese né le stesse autorità nazionali, alle quali restano da amministrare poche residue eccezioni, che rientrano peraltro nel quadro di sistemi nazionali di controllo e sorveglianza.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
funktionskontrolle
spia di funzionamento
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 9
Quality:
