Results for güterschubleichter translation from German to Italian

mit 1 güterschubleichter
0spintore, una chiatta da carico

c | 8 | 21 | 0 | schubschiff mit 1 güterschubleichter |
c | 8 | 21 | 0 | spintore, una chiatta da carico |

"schubleichter" ein tankschubleichter oder ein güterschubleichter oder ein trägerschiffsleichter;
"bettolina": una bettolina-cisterna, una bettolina per trasporto merci o una bettolina trasportabile su nave;

"güterschubleichter" ein zur güterbeförderung bestimmtes und zur fortbewegung durch schieben gebautes oder eigens eingerichtetes schiff ohne eigene triebkraft oder mit eigener triebkraft, die nur erlaubt, außerhalb eines schubverbandes kleine ortsveränderungen vorzunehmen, und kein tankschubleichter ist;
"bettolina per trasporto merci": qualsiasi nave che non sia una bettolina-cisterna, adibita al trasporto di merci, costruita o appositamente attrezzata per essere spinta e non munita di mezzi meccanici di propulsione o munita di mezzi meccanici di propulsione che consentono di effettuare soltanto spostamenti a corto raggio quando non fa parte di un convoglio spinto;