Results for gammastrahlen translation from German to Italian

gammastrahlen
raggi gamma

teil von gammastrahlen
frazione di raggi gamma

gammastrahlen-dichtemesser
misuratore di densità a raggi gamma

spektroskopie, gammastrahlen-
spettrometria a raggi gamma

durchdringungskraft von gammastrahlen
potere di penetrazione dei raggi gamma

tragbares gammastrahlen-instrument
strumento portabile a mano per la misurazione dei raggi gamma

gammastrahlen use ionisierende strahlung (3606)
mt uf uf bt1 diritto internazionale pubblico acque territoriali

abb. 1: durchdringungsvermögen beta- bzw. gammastrahlen
figura 1 : penetrazione relativa dei raggi, α, β ey

einer bestrahlung (gammastrahlen, 25 kgy);
irradiazione a 25 kgy con raggi gamma;

alphateilchen oder ein betateilchen oder gammastrahlen aus.
con il termine radioattività si intendono le proprietà particolari di un radionuclide, che si trasforma o si disintegra spontaneamente in un altro nuclide attraverso l'emissione di una particella alfa o beta, o di un raggio gamma.

gammastrahlen von 10-100 mev induzierten reaktionen.
dedurre alcune proprietà di forma di quest nuclei.

descartes-preis für projekte über ms und gammastrahlen
adottati i programmi di lavoro per i programmi specifici i e 2 del 6pq n premio descartes a un progetto di ricerca sulla sclerosi multipla e a uno sui lampi di raggi gamma

oder [einer bestrahlung (gammastrahlen, 25 kgy).]
o irradiazione a 25 kgy con raggi gamma,]

die meisten Überwachungsgeräte für gammastrahlen und auch die personendosimeter ergeben
È raro che un radionuclide emetta soltanto neutroni.

mit gammastrahlen bei 50 kgray (5 mrad) bestrahlt worden sein.
essere irradiato ai raggi gamma a 50 kgray (5 mrad).

und dann gibt es noch die gammastrahlen, die ohne weiteres die hand durchdringen können.
vi sono poi le radiazioni gamma, che penetrano facilmente in profondità nella tua mano.

wenn die materie von gammastrahlen durchdrun gen wird, wird sie selbst nicht radioaktiv.
i matériau esposti alle radiazioni gamma non divengono radioattivi.

künstlich erzeugte röntgenstrahlen verfügen über eigenschaften, die denen der gammastrahlen vergleichbar sind.
i raggi x prodotti da una macchina hanno proprietà simili ai raggi gamma.

abb. 3a und 3b: wirkung der gammastrahlen gammastrahlen tragen keine elektrische ladung.
figure 3a e 3b: effetti dei raggi γ. ­ i raggi γ non hanno carica elettrica.

die ionisierung wird somit direkt durch betastrahlen und indirekt durch gammastrahlen und neutronen ausgelöst.
comun­que sia, è diffìcile dissociare gli obiettivi a lungo termine da quelli più immediati.