Results for garnitur winterräder translation from German to Italian

flaschenkasten/flaschengestell bc garnitur sx
contenitore di grandi dimensioni per rinfuse, di materiale composito, con recipiente interno di plastica rigida, per riempimento e svuotamento a pressione

in form von rohem teig, mit ausnahme der garnitur:
sotto forma di pasta cruda, ad eccezione della decorazione:

a) in form von rohem teig, mit ausnahme der garnitur:
a) sotto forma di pasta cruda, ad eccezione della decorazione:

die fertige ware wird einzeln oder als garnitur verpackt zum verkauf angeboten.
il prodotto finale è confezionato per la vendita separatamente o in "set" (cioè in serie o insiemi coordinati).

dem rohen teig kann eine garnitur hinzugefügt werden, sofern das auf diese weise gewonnene erzeugnis nicht unter eine andere position des kn-codes fällt;
alla pasta cruda può essere aggiunta una decorazione, a condizione che il prodotto così ottenuto rientri nel medesimo codice nc;

herr thorn hat zu recht auf das kommende europa der zweiten generation verwiesen, jedoch muß dieses europa meines erachtens etwas anderes werden als ein europa zweiter garnitur; denn in dieser richtung droht es abzudriften.
de goede. — (nl) signor presidente, il signor thorn con il suo rispettabile curriculum e con il suo discorso inaugurale di ieri ha migliorato nuova mente la sua buona reputazione e io lo ringrazio per questo.

dazu gehören bettlaken (spannbettlaken und betttücher) sowie bettdecken- und kissenbezüge, die entweder einzeln oder als garnitur verpackt zum verkauf angeboten werden.
la biancheria da letto comprende le lenzuola (con angoli o piane), i copripiumino e le federe, confezionati per la vendita separatamente o in "set" (cioè in serie o insiemi coordinati).

die soße und die garnitur sind richtig prima, die zubereitung ist sorgfältig. aber leider, um im bild von heute morgen zu bleiben, ist der verarbeitete fisch nicht mehr so frisch, so daß ein herber nachgeschmack bleibt.
per restare poi nella metafora di questa mattina, il sugo ed il condimento sono veramente eccezionali e la preparazione è accurata, tuttavia, il pesce non è più tanto fresco e lascia un sapore amaro in bocca.

das fahrzeug hat leider einen front und heckschaden dafür gibt es aber ein bodykit (front und heckschürze sowie seitenschweller) dazu. der honda crx del sol hat ein gewindefahrwerk, sportlenkrad, fächerkrümmer, winterräder auf stahlfelge und alufelgen brock b21 in weiß-silber in den maßen 7,5jx17 mit 205/40zr17 pneumant reifen und keskin alufelgen in 7,5jx16 mit 215/40zr16 reifen die schon abgefahren sind aber noch eingetragen. zu den keskin felgen habe ich vom vorbesitzer aber keine abe bekommen. die hinteren radläufe und der schweller auf der fahrerseite haben rost den ich mit einer versiegelung für u-boote übergepinselt habe. der honda steht seit oktober 2011 abgemeldet im garten und hat 176360 km runter und wartet jetzt auf einen neuen besitzer der ihn wieder auf die straße bringt. google
google