Results for geeichter translation from German to Italian

geeichter tropfenzaehler
contagocce tarato

geeichter hf-normalfrequenzmesssender
generatore calibrato di segnale di riferimento a radiofrequenza

prüfung mit geeichter hilfsmaschine
prova con macchina tarata

die thermometer der erhitzer mit hilfe geeichter thermometer überprüft werden;
i termometri di cui sono munite le apparecchiature per il trattamento termico siano verificati con termometri tarati;

ein geeichter messbecher und eine geeichte 2 ml tropfpipette sind in der packung enthalten.
un misurino calibrato e un contagocce calibrato da 2 mlsono inclusi nella confezione.

damit jedes tier einen tropfen von 50 µl erhält, soll ein geeichter tropfendosierer verwendet werden.
utilizzare un contagocce calibrato, in modo da erogare gocce da 50 µl.

d) eine oder mehrere geeichte waagen zum wiegen der eier;
d) una o più bilance omologate per pesare le uova;