Results for gemauerte translation from German to Italian

der gemauerte teil wird vom holzaufbau durch ein band grober ziegel getrennt.
l’intero edificio è riccamente dipinto a colori, sia all’esterno che negli interni.

<br>es handelt sich um zwei große, gemauerte gebäude, die jeglichen service bieten, aber auch aufgrund der höhe nicht besonders bequem sind.
<br>si tratta di due ampie strutture in muratura, dotate di tutti i servizi, ma non particolarmente confortevoli anche a causa della quota elevata.

eine neue gemauerte 9" (23 cm) -wand, welche die rückwand des orchesterraums bildet, dient zur aufnahme der kragträger.
(inghilterra)-una nuova sala per concerti al festival di alde-

als ein bindeglied zur entwicklung der heutigen hochöfen kann der stückofen angesehen werden, welcher nach dem eisenstück benannt wurde, welches man aus dem ofen herausholte.[6] der ofen war ein viereckig gemauerter, oben offener schachtofen dessen größe von etwa vier meter höhe im mittelalter bis auf zu zehn meter höhe im 17. jahrhundert anwuchs, wie zum beispiel die stücköfen in vordernberg in der steiermark, einem damaligen zentrum der roheisenerzeugung in mitteleuropa.[7] die blasebälge der Öfen wurden durch wasserräder angetrieben und die anlagen wurden daher auch als radwerk bezeichnet.
lostückofen può essere visto come un link per lo sviluppo degli altiforni di oggi, che è stato chiamato cosi' dal pezzo di ferro , che e' stato tirato fuori dal forno.[6] il forno schachtofen era di mattoni e a forma squadrata, aperto dal di sopra la cui dimensione di circa quattro metri di altezza nel medioevo arriva fino a dieci metri nel xvii secolo, come ad esempio il stücköfen in vordernberg a steiermark, un ex centro di produzione del ferro dell'europa centrale.[7] i mantici dei forni sono azionati da ruote idrauliche e gli impianti sono stati pertanto conosciuti anche come fonderia azionate con ruote idrauliche .