Results for gemcinschaftsprogramme translation from German to Italian

diese sollen für jedes der betroffenen länder allgemeine grundsätze für deren beteiligung an diesen programmen festlegen und eine all gemeine klausel enthalten, mit der die bestehenden gemcinschaftsprogramme, die am tag des inkrafttretens der rahmenabkommen laufen, für offen er klärt werden.
essi stabiliranno, per ciascuno dei paesi interessati, dei principi generali che regolino la loro partecipazione a detti pro grammi, e che comprendano una clausola generica di apertura dei programmi comunitari esistenti al momento dell'entrata in vigore degli accordi qua dro.

1234 1355 audiovisuelles programm, femsehen, hörfunk, politik im audiovisuellen bereich ausbildung am arbeitsplatz, industrie der audiovisuellen medien, industrielle zusammenarbeit, politik im audiovisuellen bereich berufliche bildung, gemcinschaftsprogramm, industrie der audiovisuellen medien, politik im audiovisuellen bereich radioaktives abwasser abfallagerung, informationsaustausch, kernkraftwerk, radioaktive verseuchung
1174 aiuto umanitario, finanziamento comunitario, politica di coopcrazione foraggio, organizzazione comune di mercato, produzione agricola, quota agricola esperimento su animali, metodologia di ricerca, prodotto cosmetico, protezione degli animali esplosivo, regolamentazione tecnica, sanità del lavoro, sicurezza del lavoro