Results for gepoolt translation from German to Italian

gepoolt
combinati

champion gepoolt
studi champion combinati

monotherapie gepoolt (n=247)
monoterapia pooled (n=247)

bliss-76 und bliss-52 gepoolt
bliss-76 e bliss-52

die kosten wurden über sep gepoolt und den vier erzeugungsunternehmen erstattet.
i costi erano posti in comune tramite la sep e pagati da quest’ultima alle quattro imprese produttrici.

in den gepoolt ausgewerteten studien der phase 2 und 3 beobachtete nebenwirkungen
reazioni avverse osservate negli studi raggruppati di fase ii e iii

die unter nummer 1 genannten organe und gewebe können gepoolt werden;
gli organi e i tessuti menzionati al paragrafo 1 sopra elencati possono essere trattati insieme, salvo per quanto riguarda le feci, per le quali è essenziale un trattamento separato.

bis zu höchstens 10 proben können gemäß der norm en/iso 6579 gepoolt werden.
i campioni possono essere riuniti come indicato nella norma en/iso 6579, fino ad un massimo di 10.

benchmrk 1 und 2 gepoolt parameter prozent hiv-rna < 400 kopien/ml (95% ci)
tabella 2 risultati di efficacia alla settimana 48 benchmrk 1 e 2 raggruppati parametro percentuale con hiv-rna < 400 copie/ ml (ic 95%)

die unten aufgeführten ergebnisse sind gepoolte daten der beiden studien.
i risultati riportati di seguito sono dati combinati dei due studi clinici.