Results for geschäfte vermitteln translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

geschäfte vermitteln

Italian

promuovere affari

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

geschÄfte

Italian

operazioni

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

europa vermitteln

Italian

comunicare l'europa

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

— geschäfte für ein anderes unternehmen zu vermitteln oder

Italian

la restrizione della concorrenza consiste, nei contratti di esclusività di questo tipo, o nella riduzione dell'offerta, quando il venditore s'impegna a fornire in esclusiva ad un solo compratore un determinato prodotto, o nella riduzione della domanda, quando il compratore s'impegna ad acquistare un determinato prodotto esclusivamente da un solo venditore.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine anleihe vermitteln

Italian

negoziare un prestito

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

pestiziden zu vermitteln.

Italian

otto corsi di formazione hanno riunito circa 130 partecipanti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

europa besser vermitteln

Italian

comunicare meglio l’europa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das müssen wir vermitteln.

Italian

ed è questo ciò che dobbiamo trasmettere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

europa vermitteln: Übersicht

Italian

quadro di valutazione dello stato di attuazione di "comunicare l'europa"

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

in einem streitfall vermitteln

Italian

arbitrare una vertenza

Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fähigkeit, verhandlungstechniken zu vermitteln

Italian

capacità di attuare una formazione per svilup­pare la capacità di negoziazione

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

europa vermitteln – eine gemeinwohlverpflichtung

Italian

comunicare l’europa è un compito complesso, che richiede un progetto, delle risorse e un linguaggio comprensibile a tutti i cittadini.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vermitteln sie ihre botschaft sofort

Italian

comunicare immediatamente il messaggio

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dienstleistungsaufträge falschen eindruck vermitteln.

Italian

solo in questa relazione, ma anche in altre — sono invece ricorsi ampiamente a misure di tipo protezionistico? zionistico?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

5 chen entstandenen situationen vermitteln (

Italian

È anche il metodo di monnet, che non parlava di sociologia ma semplicemente di rendere i cittadini consapevoli di ciò che viene fatto in loro nome e, possibilmente, con la loro partecipazione» (5).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

einblicke in diese thematik vermitteln.

Italian

dell’argomento.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

deutschland: „positives gefühl vermitteln

Italian

germania: «suscitare emozioni positive»

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fähigkeit, unternehmerische qualifikationen zu vermitteln teln

Italian

capacità di svolgere una formazione che favorisca le capacità imprenditoriali

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

initiative "europa den menschen vermitteln"

Italian

iniziativa "comunicare l'europa"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

wir müssen bestimmte positive botschaften vermitteln.

Italian

noi dobbiamo lanciare determinati messaggi positivi.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,328,762 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK