Results for gesichert translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

gesichert

Italian

protetto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gesichert: %1

Italian

copi di sicurezza effettuata: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

statistisch gesichert

Italian

statisticamente significativo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

%1 wird gesichert

Italian

salvataggio di %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

drei freiheiten gesichert

Italian

le tre libertà garantite vo comune.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mit sicherungsringen gesichert.

Italian

fissato con anelli di bloccaggio

Last Update: 2019-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

sind mit sicherheitsverschluss gesichert

Italian

sono chiusi con un tappo di sicurezza

Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

gegenseitigkeit muss gesichert werden.

Italian

È necessario che la reciprocità sia garantita.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

German

akute miliartuberkulose, histologisch gesichert

Italian

tubercolosi miliare acuta, confermata istologicamente

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

sonstige spezifische lungentuberkulose, histologisch gesichert

Italian

altra tubercolosi polmonare specificata, confermata istologicamente

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

1.600 gefährdete plätze gesichert werden.

Italian

si dovranno creare 9.600 posti di lavoro e mantenere 2.400 posti minac ciati.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

zung erscheine jedoch gegenwärtig keineswegs gesichert.

Italian

aspetti istituzionali e tecnici

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

tuberkulose sonstiger maennlicher geschlechtsorgane, histologisch gesichert

Italian

tubercolosi di altri organi genitali maschili, confermata istologicamente

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

- gesicherte und verschlossene türen,

Italian

- porte di sicurezza chiuse,

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,038,224 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK