Ask Google

Results for gesichert translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

gesichert

Italian

protetto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Gesichert: %1

Italian

Copi di sicurezza effettuata: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

statistisch gesichert

Italian

statisticamente significativo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hypothekarisch gesichert

Italian

con garanzia ipotecaria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Nicht gesichert

Italian

Non sicura

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

%1 wird gesichert

Italian

Salvataggio di %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Drei Freiheiten gesichert

Italian

Le tre libertà garantite vo comune.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Netzwerkumgebung wird gesichert

Italian

Conservazione dell' ambiente di rete

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mit Sicherungsringen gesichert.

Italian

fissato con anelli di bloccaggio

Last Update: 2019-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

3 Überwachungstätigkeit gesichert.

Italian

Del pari, la Commissione seguirà da vicino l'attuazione della direttiva relativa al settore postale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Bremsträger ungenügend gesichert

Italian

piatto fissato male

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Schüttgut unzureichend gesichert

Italian

La rinfusa non è adeguatamente fissata

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Graben nicht gesichert

Italian

Scavo senza armatura

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Ist die Anwendung gesichert?

Italian

E' pericolosa, non è sicura.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Gegenseitigkeit muss gesichert werden.

Italian

È necessario che la reciprocità sia garantita.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

German

Transparenz sollte gesichert sein.

Italian

Deve inoltre essere garantita la trasparenza.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

akute Miliartuberkulose, histologisch gesichert

Italian

Tubercolosi miliare acuta, confermata istologicamente

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

unspezifische Miliartuberkulose, histologisch gesichert

Italian

Tubercolosi miliare non specificata, confermata istologicamente

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

tuberkuloese Peritonitis, histologisch gesichert

Italian

Peritonite tubercolare, confermata istologicamente

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

tuberkuloese Laryngitis, histologisch gesichert

Italian

Laringite tubercolare, confermata istologicamente

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK