Results for gesundheitsbezirke translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

gesundheitsbezirke

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

die folgenden länder melden auf nationaler ebene eine gute reichweite der nadel- und spritzenaustauschprogramme: luxemburg und malta (zwei kleine länder), italien (in etwa 70 % aller lokalen gesundheitsbezirke sind nadel- und spritzenaustauschprogramme allgemein oder weit verbreitet), tschechische republik (in allen 77 bezirken und in der hauptstadt prag sind austauschprogramme verfügbar) und finnland (die kommunen sind gesetzlich verpflichtet, einschlägige dienste zur prävention von infektionskrankheiten, darunter auch nadel- und spritzenaustauschprogramme, anzubieten).

Italian

gli stati in cui questo genere di programmi è ben distribuito sul territorio sono i seguenti: lussemburgo e malta, due paesi di piccole dimensioni; italia, dove questi programmi vengono solitamente o frequentemente realizzati nel 70 % circa di tutti i distretti sanitari locali; repubblica ceca, dove sono disponibili in tutti e 77 i distretti, oltre che nella capitale praga; finlandia, dove esiste una normativa che impone alle municipalità l’obbligo di fornire servizi pertinenti, tra cui i programmi di scambio di aghi e siringhe, per prevenire il diffondersi delle malattie infettive.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,730,185,346 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK