Results for getan translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

getan

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

er hat getan

Italian

ha fatto

Last Update: 2015-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

nichts wird getan

Italian

nessuna azione in corso

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

dies habe ich getan.

Italian

mercoledì:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wie wird das getan?

Italian

come ci comporteremo?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

was nicht getan wird

Italian

spiegare perché.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

es sei kund getan,daß

Italian

si rende noto che

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

was haben wir getan?

Italian

che cosa abbiamo fatto ?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

»was sie getan haben?

Italian

— che cosa avete fatto?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

10 jahre zu spät getan.

Italian

abbiamo deciso però con dieci anni di ritardo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der präsident. getan werden.

Italian

presidente. — così verrà fatto, se necessario.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es muß etwas getan werden.

Italian

È necessario intervenire.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

2 versorgung getan werden muss (

Italian

2 intitolato «il contributo delle attività di volontariato alla coesione economica e sociale» (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wir haben ja unrecht getan.»

Italian

invero, siamo stati ingiusti!”.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

drei dinge müssen getan werden.

Italian

a3176/92), dell'onorevole bowe

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hiergegen müsse etwas getan werden.

Italian

affari esteri nuove

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

was wurde seitdem getan, frau präsidentin?

Italian

ciò di cui abbiamo bisogno oggi è il disarmo e la pace.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

im einzelnen sollte folgendes getan werden:

Italian

in concreto, bisognerà concentrarsi sulle azioni descritte qui di seguito:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,312,781 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK