Results for gewaltausschreitungen translation from German to Italian

schlechte beispiele wie gewaltausschreitungen, dopingaffären, millionenverträge und pleiten zerstören aber auch diese ebene.
esempi negativi come le violenze, gli scandali del doping, i contratti milionari e le bancarotte distruggono però anche questo livello.

diese gewaltausschreitungen einer integristischen minderheit stellen die demokratische Öffnung und das recht der völker auf selbstbestimmung, die in der sowjetischen verfassung vorgesehen ist, und die von ihrem präsidenten verwirklicht wird, in frage.
È dunque naturale che nel momento in cui un dirigente di buona volontà si batte per l'apertura, si ridestino sentimenti patriottici.

gegen gewaltausschreitung und rassismus im sport muss eingeschritten werden, um den sportlerinnen und sportlern und den sportbegeisterten schutz vor einer wilden horde von randalierern und rassisten zu gewährleisten.
si deve intervenire contro le violenze ed il razzismo nello sport, per proteggere gli atleti e gli sportivi dalle orde selvagge di teppisti e razzisti.