From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gewinde
filettatura
Last Update: 2015-01-29 Usage Frequency: 15 Quality: Reference: Wikipedia
gewinde ende
estremità filettate
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
si-gewinde
filetto metrico
eingängiges gewinde
vite ad un principio
gewinde-knauf
pomolo filettato
Last Update: 2019-07-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
verbindungsbolzen mit gewinde
bulloni di collegamento filettato
Last Update: 2020-10-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
geschweißtes rohr mit gewinde
tubo filettato
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
extra-feines gewinde
filetto extra fine
73072910 | - - - mit gewinde |
73072910 | - - - filettati |
Last Update: 2009-10-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
schraube mit mehrgaengigem gewinde
vite a più filetti
gewinde mit whitworth-profil
filettatura whitworth
geschweißtes rohr mit gewinde versehbar
tubo filettabile
(2) gewindering; reibungsarmes gewinde
(2) collare filettato: filetto a basso attrito
Last Update: 2016-09-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gewinderohre (glattendig oder mit gewinde)
tubi "gas" filettati o filettabili
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
den gewinde-knauf im loch festziehen
serrare il pomolo filettato inserito nel foro
laenge des mit gewinde versehenen teils
lunghezza del tratto filettato
zylinder-anschluss mit kegel-gewinde
giunzione del cilindro con filettatura conica
g = konisches gewinde an beiden enden
(*) = cono tangente al raggio g = filettatura conica dei due lati finitura superficiale interna 0,4 μηι c.l.a.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
waren mit gewinde, aus eisen oder stahl
articoli filettati di ferro o acciaio
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
drücken sie die kolbenstange sanft in das gewinde.
spingere leggermente l’asta dello stantuffo per inserirla nella parte filettata.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE