Results for google Übersetzer ist scheisse translation from German to Italian

google Übersetzer
diffida

der Übersetzer ist ein verräter.
tradurre è tradire.

anders als der Übersetzer ist der dolmetscher „sichtbar".
al contrario del traduttore, l'interprete è «visibile».

Übersetzen ist betrügen.
tradurre è tradire.

Übersetzen ist ein beruf, den man erlernen muss.
tradurre è una professione.

für Übersetzer ist es von großer wichtigkeit, dass in allen sprachen und für die verschiedenen administrativen, haushaltsbezogenen und anderen dokumente referenzmaterial verfügbar ist, das vom kunden geprüft wurde.
avere del materiale di riferimento in tutte le lingue aggiornato e convalidato dal cliente è molto importante per consentire ai traduttori di lavorare su una varietà di documenti diversi di tipo amministrativo, finanziario o di altro genere.

dies ist der einzige teil der bescheinigung, der gegebenenfalls zu übersetzen ist.
eventualmente, questa è l’unica parte del certificato che dovrà essere tradotta.

danke dir meine liebemir gehts ich hoffe dir und dein vater gehts auch gut mir gehts gut wenn du alleine bist kannst du ruhig auf italienisch schreibenich werde dann auf google übersetzen. ..ich fuhle mich mit dir als ob wir uns schon so lange kennenich fühle mich sehr nah mit diramore mio
ringrazio gli amici andare, spero che il mio liebe... mir amici e il tuo papà va bene mi va bene... se siete da soli si può tranquillamente su italiano schreiben... ich sarà poi tradurre a google. ..mi sento con te come se noi ci sentiamo così lunga kennen... ich me molto vicino con voi...amore mio

hallo nettes paar, ich freue mich, den empfang ihrer e-mails, ich nicht so gut deutsch sprechen, verwenden sie den google-Übersetzer, ich bin eine person freundlich und höflich, ich mag mit dem paar spielen, massage, sie mir, streicheln und lecken überall auf den körper der frau... ein trio mit ihnen wäre schön, ich bin im urlaub bis 5,9 und stehen tagsüber und abends von der arbeit, aber wir sehen uns 6.9 all abend nach 22.30 uhr, sie welchem hotel sie gehen.? mnado in ordnung sie mein foto aussehen antwort. hallo... und bis bald adry
hello bella coppia, mi fa piacere ricevere la vostra mail, io non parlo bene il tedesco , cosi uso il traduttore di google, sono una persona gentile e educata , mi piace giocare con la coppia, mi piace fare massaggi, carezze e leccare tutto il corpo della donnaun trio con voi sarà piacevole, io sono in vacanza fino al 5.9 e sono disponibile di giorno e alla sera , dal 6.9 lavoro ma possiamo vederci all sera dopo le 22.30 , voi in che hotel andate.? ok vi mando la mia foto, aspetto risposta . ciaoe a presto adry