Results for grundrisse translation from German to Italian

allgemeine grundrisse der der wohnhausanteile.
planimetrie generali parti condominiali

bei diesem gipfeltreffen wurden — ebenfalls ohne zustimmung des vereinigten königreiches —die grundrisse der europäischen politi­schen union definiert.
sem pre durante lo stesso «vertice», gli stessi undici paesi della comu­nità hanno stabilito le grandi linee dell'unione politica europea, che come l'uem sarà il tema di una conferenza intergovernativa che ini­zierà il 14 dicembre di quest'anno a roma.

zweifellos gibt es präzedenzfälle in der geschichte, und zahlreich sind die von philosophen, literaten, geistlichen und sogar staatsmännern entworfenen grundrisse einer europäischen organisation.
certo, si possono trovare dei precedenti nella storia, e gli schemi di organizzazione europea immaginati da filosofi, uomini di lettere, religiosi e persino uomini di stato sono tanti.

die grundrisse der Überein kunft vom 25. mai sind natürlich klar, doch müssen die einzelheiten noch ausgearbeitet werden, und ich hoffe, daß wir diese verhandlungen auf der in der nächsten woche stattfindenden ratssitzung erfolg reich abschließen können.
la lista potrebbe essere più particolareggiata, ma il tempo a mia disposizione mi ha obbligato a sintetizzare l'enumerazione che ho fornito al parlamento in risposta anche all'ulteriore domanda posta dall'ono­revole parlamentare.

grundriss
pianta