Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die aufgezeichneten digitalen daten könnten dem hersteller übermittelt werden, damit dieser erstklassige, perfekt sitzende schuhe anfertigen kann.
i dati memorizzati in forma digitale potranno essere trasmessi al fabbricante, che sarà in grado di produrre scarpe dotate di calzata perfetta, per il mercato di fascia alta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
glas, edelstahl, nickel oder aluminium), mit gut sitzenden und leicht abnehmbaren deckeln
50 mm, di materiale idoneo (ad esempio vetro, acciaio inossidabile, nickel o alluminio), con coperchi a misura facilmente amovibili.
Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
schalen mit flachem boden, tiefe etwa 25 mm, durchmesser etwa 50 mm, aus geeignetem material (z. b. glas, edelstahl, nickel oder aluminium), mit gut sitzenden und leicht abnehmbaren deckeln
piattini piani, profondi 25 mm ca., del diametro di ca. 50 mm, di materiale idoneo (ad esempio vetro, acciaio inossidabile, nickel o alluminio), con coperchi a misura facilmente amovibili.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.