Results for halone translation from German to Italian

halone
halon

halone)
20.01.16

c) halone,
c) halon;

fckw, halone usw.
direttiva uccelli

ac160 | | halone |
ac160 | | idrocarburi alogenati (halon) |

gruppe iii (halone)
gruppo iii (halon)

haiti halone handelspolitik handwerksbetriebe
elaboratore programmi per

die entfernten halone werden vernichtet;
gli halon ritirati vengono distrutti,

halone – anpassung an den technischen fortschritt
halon - adeguamento al progresso tecnico

halone, fluorchlorkohlenwasserstoffe, chlorbrommethan Öffentliche aussprache iv
halon, clorofluorocarburi e bromoclorometano - deliberazione pubblica iv

die europäische kommission untersucht alternativen für halone.
la commissione europea sta studiando alternative agli halon.

es ist der abänderungsantrag nr. 34. halone sind sehr gefährlich.
34. gli halon sono sostanze estremamente pericolose.

Π halone: vollständiger verzicht ab dem 1. januar 1994;
d partecipare ai negoziati relativi ad una futura convenzione sulla desertificazione.

umwelt insbesondere eine schärfere kontrolle für fluorchlorkohlenwasserstoffe und halone vor.
ce 1/2-1990, punto 1.1.123 accordo quanto al merito del consiglio: boll. ce 61991, punto 1.2.203

die in diesen brandschutzsystemen enthaltenen halone werden vollständig ersetzt;
gli halon contenuti in tali sistemi di protezione antincendio vengono integralmente sostituiti,

industriegase in hochdruckgastanks, fluessiggasbehaelter und industrielle aerosole (einschliesslich halone)
gas industriali contenuti in cilindri ad alta pressione, contenitori lpg e contenitori per aerosol industriali (compresi gli halon)

außerdem ließe sich dadurch vermeiden, dass halone in den entwicklungsländern hergestellt werden.
inoltre, l’halon recuperato potrebbe essere un’alternativa alla produzione di halon nei paesi in via di sviluppo.

in dänemark gibt es produktsteuern auf kunststoff- und papiertüten sowie auf fckw und halone.
in danimarca vengono applicate tasse sui sacchi di plastica e di carta nonché sui cfc e gli alon.

konkret sieht der vorschlag der kommission den verzicht auf fckw bis 1997 und auf halone bis 1999 vor.
posizioni comuni su un ampio ventaglio di problemi concernenti il disarmo internazionale sono state enunciate in sede di assemblea generale delle nazioni unite e in altri fori competenti ai quali i dodici partecipano.

dezember 2010 für halone werden den in anhang ii dieses beschlusses genannten unternehmen zu den angegebenen zwecken zugeteilt.
l'assegnazione delle quote di importazione per gli halon, per il periodo compreso fra il 1o gennaio e il 31 dicembre 2010, è quella indicata nell'allegato ii per quanto riguarda i fini e le imprese ivi specificati.