Results for haloperidol translation from German to Italian

haloperidol
aloperidolo

haloperidol (antipsychotikum)
aloperidolo (utilizzato in determinati disturbi psicotici),

valproinsäure und haloperidol
acido valproico e aloperidolo

52-86-8 | haloperidol |
haloperidol

haloperidol, risperidon, thioridazin
aloperidolo, risperidone, tioridazina

olanzapin zeigte eine mit haloperidol vergleichbare
in pazienti con mania od episodio misto di disturbo bipolare, olanzapina ha dimostrato un' efficacia superiore sia al placebo che al valproato nel ridurre i sintomi della mania per oltre 3 settimane.

haloperidol zur behandlung von angst und schlaflosigkeit
aloperidolo, usato nel trattamento di ansia e insonnia;

phenothiazine, pimozide, sertindole, haloperidol, sultopride),
- neurolettici (p. es. fenotiazine, pimozide, sertindolo, aloperidolo, sultopride),

hyperammonämie kann durch haloperidol und valproinsäure induziert werden.
l'iperammoniemia può essere indotta dall'aloperidolo e dall'acido valproico.

- neuroleptika wie phenothiazine, pimozide, sertindole, haloperidol, sultopride
- neurolettici quali fenotiazine, pimozide, sertindolo, aloperidolo, sultopride,

dies sollte bei gleichzeitig mit haloperidol und venlafaxin behandelten patienten beachtet werden.
ciò deve essere tenuto in considerazione in pazienti trattati contemporaneamente con aloperidolo e venlafaxina.

es existieren veröffentlichte arbeiten über hyperammonämien, die durch haloperidol oder valproat ausgelöst wurden.
da alcune pubblicazioni è emerso che aloperidolo e valproato indurrebbero iperammoniemia.

abilify hatte auch eine ähnliche wirkung wie haloperidol und lithium über einen zeitraum von drei wochen.
abilify ha avuto un effetto simile di aloperidolo e del litio dopo tre settimane l’effetto si è mantenuto sino a dodici settimane.

in den langzeitstudien war abilify nach bis zu einjähriger behandlung wirksamer als placebo und genauso wirksam wie haloperidol.
negli studi di lungo termine (fino a un anno di durata), abilify è risultato più efficace del placebo ed efficace quanto l’aloperidolo.

chloroquin, halofantrin, clarithromycin, haloperidol oder methadon (siehe abschnitt 4.4).
medicinali antiaritmici e altre sostanze che possono prolungare il qt nilotinib deve essere utilizzato con cautela in pazienti che hanno o possono sviluppare prolungamento del qt, inclusi quei pazienti che assumono medicinali antiaritmici come amiodarone, disopiramide, procainamide, chinidina e sotalolo o altri medicinali che possono portare ad un prolungamento del qt come clorochina, alofantrina, claritromicina, aloperidolo e metadone (vedere paragrafo 4.4).

clozapin haloperidol chlorpromazin mesoridazin phenothiazin sertindol sultoprid thioridazin ziprasidon (saquinavir/ritonavir)
clozapina aloperidolo clorpromazina mesoridazina fenotiazina sertindolo sultopride tioridazina ziprasidone (saquinavir/ritonavir)

aripiprazol wies außerdem in woche 12 einen vergleichbaren anteil an patienten mit symptomatischer remission der manie auf wie lithium oder haloperidol.
inoltre aripiprazolo ha riportato una percentuale di pazienti in remissione sintomatologica dalla mania paragonabile a litio o ad aloperidolo a 12 settimane.

neuroleptika/antipsychotika: die wirkungen von wirkstoffen wie phenothiazinen, clozapin und haloperidol können verstärkt werden.
neurolettici/antipsicotici: gli effetti di principi attivi quali fenotiazine, clozapina e aloperidolo possono essere potenziati.

bei mit olanzapin behandelten patienten war die häufigkeit von parkinsonismus, akathisie und dystonie geringer als bei denen, die titrierte dosen haloperidol erhielten.
10 parkinsonismo, acatisia e distonia rispetto ai pazienti trattati con dosi frazionate di aloperidolo.

ritonavir in der dosierung als antiretrovirales arzneimittel hemmt wahrscheinlich cyp2d6, und infolgedessen wird eine erhöhung der konzentrationen von haloperidol, risperidon und thioridazin erwartet.
ritonavir, usato come agente antiretrovirale, inibisce probabilmente il cyp2d6; come risultato di tale interazione è atteso un incremento delle concentrazioni di aloperidolo, risperidone e tioridazina.