Results for hand zu bieten translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

hand zu bieten

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

einleitung zu bieten hat.

Italian

introduzione quando si tratta di storia e tradizione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wahlmöglichkeiten zu bieten; die

Italian

per maggiori informazioni su interprise, rivolgersi al seguente indirizzo:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir haben mehr zu bieten

Italian

abbiamo di più da offrire

Last Update: 2009-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

German

arbeitskräfte zu bieten haben.

Italian

le regioni europee fungeranno da volano per la messa in pratica di tali iniziative.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

attraktive arbeitsbedingungen zu bieten;

Italian

offrire condizioni di lavoro attrattive,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das programm hat viel zu bieten.

Italian

il programma ha molto da offrire.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

umschulungsmöglichkeiten zu bieten, erreichen kann.

Italian

possono partecipare al pro gramma anche disoccupati diciassettenni, nonché minorati di 18-21 anni che abbiano appena concluso gli studi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

einen geeigneten status zu bieten

Italian

che necessitano di protezione internazionale

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber schottland hat weitausmehr zu bieten...

Italian

ma visit scotland vuoleabbattere gli stereotipi turistici scozzesi e raggiungere le più variegate tipologie di visitatori.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was hat europa direkt zu bieten?

Italian

cosa vi offre europa in diretta?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

„zusammen hatten wir mehr zu bieten.

Italian

"È stato positivo lavorare insieme in que­sta missione", ha detto morin, "perché insieme abbiamo potuto offrire uno spet­tro più ampio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

aber wir haben auch einiges zu bieten.

Italian

È ora di cambiar tattica.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schenkung von hand zu hand

Italian

donazione manuale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- die notwendigkeit, einen anreiz zu bieten.

Italian

- la necessità di fornire un incentivo.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

leben und arbeiten, mehr lebensqualität zu bieten.

Italian

ovviamente, la cooperazione nazionali e di lavorare insieme per una vita migliore per tut- a livello transnazionale non può funzionare senza un grande sforzo da parte dei ti i cittadini che vivono e lavorano nei territori rurali.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das leben schien keine perspektiven zu bieten.

Italian

la vita sembrava offrire ben poche prospettive.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

von hand zu fuehrende farbwalze

Italian

rullo inchiostratore a mano

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hahn der von hand zu betätigen ist

Italian

rubinetto azionabile a mano

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

richtsplanung in der hand zu behalten.

Italian

data l'enorme portata della cosa e le molteplici possibilità didat insostituibili da un punto di vista di psicologia dell'apprendimento.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dennoch scheint dieses finanzinstrument effektive möglichkeiten zu bieten.

Italian

sembra comunque che questo strumento finanziario offra effettive possibilità.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,787,721,133 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK