Results for hemden translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

hemden

Italian

camicie

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

German

t-shirts und hemden

Italian

magliette e camicie

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:

German

hemden für männer oder knaben

Italian

camicie di cotone per uomo o ragazzo dall'i.1.2000 al 29.2.2000

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die männer tragen kurzärmelige hemden.

Italian

gli uomini indossano magliette a maniche corte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

einesseiner hemden musste gewaschen werden.

Italian

tornato a casa mette in funzione la lavatrice.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hemden für männer oder knaben, aus baumwolle

Italian

camicie e camicette per uomo o ragazzo,.di cotone

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

diese beiden hemden sind aus dem gleichen stoff.

Italian

queste due camicie sono fatte dello stesso tessuto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hemden für männer oder knaben, aus gewirken oder gestricken

Italian

camicie e camicette, a maglia, per uomo o bambino

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hemden für männer oder knaben, aus baum­wolle oder chemiefasern d

Italian

camicie 0 camicette per uomo 0 ragazzo, di cotone e di fibre sintetiche o artificiali d

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hemden für frauen und mädchen unterkleidung für frauen und mädchen

Italian

camicie per donna e per ragazza sottovesti per donna e per ragazza

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hemden fur minner oder knaben, au· baumvolle oder aua chemiefasern

Italian

citici» e ctalcotto øer uoao o rtatuo, di cotone o di flore tlntetlcne o trilt icl til a

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hemden und unterhemden aus gewirken oder gestricken, für männer oder knaben

Italian

maglie e magliette di materie tessili a maglia o uncinetto, da uomo o ragazzo

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hemden (weder gewirkt noch gestrickt), für männer oder knaben

Italian

camicie, da uomo o ragazzo (non a maglia o uncinetto)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hemden für männer oder knaben und blusen oder hemd­blusen für frauen oder mädchen

Italian

camicie per uomo o ragazzo e camicette, bluse e bluse­camicette per donna 0 ragazza

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

zur erleichterung weiterer versuche wurden hieraus jeweils jacken und hemden hergestellt.

Italian

gli indici contassegnati da (*) compaiono nella banca di dati con i relativi valori medi, minimi e massimi, riscontrati nel corso del ciclo di lavoro, unitamente ad una gamma di valori stimati, in scala a 7 posizioni, in cui la posizione 4 rappresenta il valore limite degli sforzi permanenti ammissibili.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

cpa 14.14.11: hemden aus gewirken oder gestricken, für männer oder knaben

Italian

cpa 14.14.11: camicie e camicette, a maglia, per uomo o bambino

Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:

German

— hemden aus gewirken oder gestricken für männer oder knaben, aus baumwolle oder chemiefasern ex 7

Italian

— camicie e camicette a maglia, per uomo o ragazzo, di cotone 0 di fibre sintetiche 0 artificiali ex 7

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

baumwollgewebe, buntgewebt, mit einem gewicht <= 200 g/m2, für hemden und blusen

Italian

tessuti di cotone, di filati di diversi colori, di peso inferiore a 200 g/m2, per camicie e camicette

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

hemden und blusen, für frauen, mädchen und kleinkinder 5.55 stück/kg ex 61.03

Italian

camicie, camicette e bluse per donna, per ragazza e per bambini

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- bedecken sie soviel haut wie möglich, tragen sie langarmige hemden, hosen, socken, schuhe,

Italian

- si copra il più possibile, proteggendo la pelle con magliette a maniche lunghe, pantaloni, calzini,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,388,900,368 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK