Results for hirnschwellung translation from German to Italian

hirnschwellung
edema cerebrale

senkung des blutdrucks, hirnödem (hirnschwellung).
riduzione della pressione sanguigna, edema cerebrale (edema del cervello).

die methioninspiegel können mit einem anschwellen des gehirns (hirnschwellung) verbunden sein, wovon bis zu 1 von 100behandelten betroffen sein kann (häufigkeit gelegentlich).
i livelli di metionina possono essere collegati a una tumefazione al cervello (edema cerebrale) che può colpire fino a 1 persona su 100 (frequenza non comune).

sehr selten können auftreten: allergische reaktionen, schüttelfrost, müdigkeit, unwohlsein, wasseransammlung im gewebe, schwellung von ganzen gliedmaßen, guillain-barré-syndrom, hypoton-hyporesponsive episoden, blässe, krampfanfälle mit und ohne fieber, hirnentzündung, akute hirnschwellung, augenrollen, verminderte muskelspannung, neuritis, Übelkeit, blähungen und/oder bauchschmerzen, verminderung der blutplättchen, punktförmige einblutungen der haut, unruhe, schlafstörungen, atembeschwerden, ziehendes atemgeräusch, schwellungen des gesichts, der lippen, des mundes, der zunge oder im halsbereich und dadurch möglicherweise verursachte schluck- oder atembeschwerden, ausschlag, rötung, nesselsucht, juckreiz, gesichtsröte, vorübergehende schwellung der regionalen lymphknoten.
molto raramente può presentarsi una reazione allergica; brividi; affaticamento; malessere; edema; gonfiore a livello degli arti; sindrome di guillain barrè; episodi di ipotonia-iporesponsività; pallore; convulsioni (con o senza febbre); infiammazione encefalica; gonfiore acuto a livello dell’encefalo; revulsione dei bulbi oculari; diminuzione del tono muscolare; neuriti; nausea; meteorismo e/o dolore addominale; ridotta quantità di piastrine; piccole macchie cutanee di colore violaceo o rosso bruno attraverso la pelle; agitazione; disturbi del sonno; disturbi della respirazione; respiro affannoso; gonfiore del viso, delle labbra, della bocca, della lingua e della gola che potrebbe causare difficoltà nella deglutizione e nella respirazione; rash; arrossamento cutaneo; orticaria generalizzata; prurito generalizzato; flushing; temporaneo ingrossamento dei linfonodi locali.