Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jedoch dürfen verbundplatten mit hohlraummittellagen und schindeln (‚shingles‘ und ‚shakes‘) verwendet werden
tuttavia, possono essere utilizzati pannelli cellulari o tavole di copertura (“shingles” e “shakes”) di legno
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 10
Quality:
jedoch dürfen verbundplatten mit hohlraummittellagen und schindeln ("shingles" und "shakes") verwendet werden | |
si possono tuttavia utilizzare pannelli cellulari o tavole di copertura ("shingles" e "shakes") di legno | |
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
henteilen aus vormaterialien, die in eine andere posiüon als díe hergestellte ware einzureihen sind; jedoch können verbundplatten mit hohlraummittellagen und schindeln („shingles" und „shakes") verwendet werden den
fabbricazione in cui tutti i materiali utilizzati tono claitificati in una voce doganale divena da quella del prodotto tutuvia pottono estere utilizzali pannelli cellulari o uvole di copenura («ihinglei· e »ihakei·) di legno
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting