Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a) in formen mit hohlzylindrischer symmetrie (einschließlich zylindersegmente) mit einem innendurchmesser zwischen 100 mm und 300 mm und
in forme aventi una simmetria cilindrica della parte cava (compresi segmenti di cilindro) con diametro interno superiore a 100 mm ma inferiore a 300 mm e
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 4
Quality:
in formen mit hohlzylindrischer symmetrie (einschließlich zylindersegmente) mit einem innendurchmesser zwischen 100 mm und 300 mm und
in forme aventi una simmetria cilindrica della parte cava (compresi segmenti di cilindro) con diametro interno superiore a 100 mm ma inferiore a 300 mm e
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
in formen mit hohlzylindrischer oder sphärischer symmetrie (einschließlich zylindersegmente) mit einem innendurchmesser größer/gleich 50 mm und kleiner/gleich 300 mm und
in forme aventi una simmetria cilindrica della parte cava (compresi i segmenti di cilindro) con diametro interno compreso tra 50 mm e 300 mm; e
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
b) rotierende mehrebenenauswuchtmaschinen, konstruiert zum auswuchten von hohlzylindrischen rotorbauteilen, mit allen folgenden eigenschaften:
macchine di bilanciamento centrifugo progettate per il bilanciamento di componenti di rotori cilindrici cavi ed aventi tutte le caratteristiche seguenti:
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 4
Quality: